Noticias Abril -Junio 2001
News April - June 2001

  • We will send you the selected articles to your e-mail address. 
  • Send a e-mail:
  • Section, title and date of the selected articles:
  • Le enviaremos los artículos seleccionados a su dirección electrónica. 
  • Envie un e-mail:
  • Sección, titulo y fecha del artículo que solicita:
  • Las zonas en disputa (La Tercera en Internet) Reveladores resultados (La Tercera en Internet)

    Mapuches y Repsol consolidaron las negociaciones: Volvieron a reunirse en el Juzgado Federal de Neuquén y formaron una comisión de diálogo destinada a abordar la resolución del conflicto en torno del yacimiento gasífero de Loma de la Lata. Optimismo en el avance de los acuerdos por parte de los representantes indígenas, que plantearon ahora la necesidad de actualizar los pagos de servidumbre. La empresa se comprometió a evaluar el reclamo. Convinieron en volver a reunirse el viernes próximo. Rio Negro, 30 de junio de 2001
    Hacia una ecología humanista: Sergio Páez senador de la DC asegura que un ciudadano extranjero que intenta concretar en Chile ideas sustentadas en un ecologismo extremista que está en las antípodas de los criterios humanistas, propios de nuestra tradición histórica. Las acciones de la fundación que dirige Tompkins afectan la soberanía nacional al despoblar amplias zonas de nuestro territorio austral, inclusive en zonas limítrofes y obstaculizar su desarrollo económico-social. Este ciudadano norteamericano está adquiriendo grandes extensiones de terrenos al sur de Argentina, lo que amenaza con una pérdida efectiva del control sobre nuestras fronteras. La Tercera en Internet, 30 de junio de 2001
    Una Machi y una Mexicana Fueron las Sorpresas del Unplugged de La Ley: La machi tuvo la misión de alejar la mala energía y limpiar el ambiente para el primer disco en vivo del conjunto. El Mercurio, 30 de junio de 2001
    Otro Acuerdo Firma Gobierno Con Tompkins: El Gobierno y el empresario estadounidense Douglas Tompkins revalidaron ayer el acuerdo suscrito durante la pasada administración de Eduardo Frei, que contempla la creación del Parque Pumalín, el traspaso de sus 270 mil hectáreas a una fundación privada sin fines de lucro y su posterior declaración como Santuario de la Naturaleza. De esta manera, el ministro Secretario General de Gobierno, Alvaro García, logró convencer a Tompkins de cambiar su anunciada decisión de dejar de invertir en el proyecto después de denunciar supuestas presiones de parlamentarios y autoridades que se oponen a la iniciativa. Los diputados DC Tomás Jocelyn-Holt y Carlos Olivares, además de Alejandro Navarro (PS), quienes le transmitieron su respaldo a la iniciativa. El acuerdo de nueve puntos establece: la regularización de los títulos de dominio de los colonos con reclamos en el área comprendida por el parque, la constitución jurídica de la fundación que administrará el parque con un directorio de siete miembros (el directorio de siete personas que encabezará la fundación será integrado por él, su esposa, dos representantes a designar por ellos, el intendente de la Región de los Lagos, el Obispo de Ancud - quien lo presidirá- y un representante de la Universidad Austral.), el traspaso de la propiedad a dicha fundación, y la declaratoria de las 270 mil hectáreas del lugar como Santuario de la Naturaleza. El Mercurio, 30 de junio de 2001
    Pto. Saavedra: el Mayor Porcentaje de Pobreza:  La comuna en donde la pobreza alcanza el 59,9 por ciento y la indigencia llega al 21,2 por ciento.El sector más pobre de Puerto Saavedra, es la isla Huapi, una zona mayoritariamente mapuche donde la pobreza es endémica, de subsistencia y sobrevivencia.La única esperanza para revertir la situación, dice el alcalde de Puerto Saavedra, Domingo Ñancupil Baeza, un mapuche-lafquenche de la misma isla Huapi, es que el municipio de la comuna con mayor pobreza en el país tenga participación en la administración y distribución de los recursos destinados al Area de Desarrollo del Budi, que serán financiados con el préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que con la contraparte chilena, ascenderán a 130 millones de dólares para la etnia mapuche. El Mercurio, 30 de junio de 2001
    Inquieta a Economistas Indigencia Estancada: Los resultados de la encuesta Casen 2000 entregados el jueves por la Ministra de Mideplan, Alejandra Krauss, arrojaron la existencia de 80 mil pobres menos, pero habría 30 mil indigentes más que en 1998. El 5 por ciento de las familias en Chile esté en una condición en que sus ingresos ni siquiera les permiten comprar una canasta básica de alimentos. La leve disminución de la pobreza - en 1,1 por ciento- entre 1998 y 2000 no fue considerada como un mal resultado por los economistas Ricardo Ffrench-Davis, José Pablo Arellano y Gonzalo Martner. Los tres especialistas (todos cercanos o pertenecientes al oficialismo) reconocieron, asimismo, la gravedad del estancamiento de la indigencia.  El Mercurio, 30 de junio de 2001
    Colono Acusa a Tompkins de Presión para Vender: Oscar Barril, colono de Vodudahue, situado al fondo del fiordo Comau, Provincia de Palena, dijo que en su caso el problema fue que él tiene un lodge de pesca instalado desde hace dos temporadas y no tiene intenciones de dejar esa actividad. La Fundación Pumalín le habría llegado a ofrecer 300 millones de pesos por todas sus tierras, pero la condición era que tenía que ser todo, no una parte. El Mercurio, 30 de junio de 2001
    Frei perdió la batalla por Pumalín, pero afianzó su liderazgo interno: Desestimando las críticas de hombres importantes de la Democracia Cristiana, como el senador Sergio Páez y el ex Presidente Eduardo Frei, el gobierno se comprometió ayer por la tarde a declarar monumento nacional el Parque Pumalín, de propiedad del empresario norteamericano Douglas Tompkins, una vez que éste regularice la fundación que tendrá a cargo el lugar.  El Metropolitano, 30 de junio de 2001
    Frei critica a Tompkins y gobierno apoya acuerdo: El caso Tompkins ha enfrentado públicamente al gobierno del Presidente Ricardo Lagos y el de su antecesor, Eduardo Frei. El senador dijo ayer que el accionar de Tompkins "representa un riesgo para la seguridad nacional", ya que "es dueño de casi 500 mil hectáreas que dividen al país". Lanzó una advertencia al gobierno de Lagos: "Mientras no se aclaren las dudas, no se puede seguir avanzando". Y agregó: "De Tompkins tengo serias dudas, él lleva 10 años en Chile y todo ha sido con mantos de dudas". Tompkins dijo que no ha continuado comprando tierras, negó presiones a los colonos para que vendan sus terrenos, afirmó que nunca estuvo en sus planes negar el acceso al parque y dijo no comprender las críticas a su persona. La Tercera en Internet, 30 de junio de 2001
    Fue apelado fallo por Lleu-Lleu: El propietario de la hacienda Lleu-Lleu, Osvaldo Carvajal, pidió a la Corte de Apelaciones de Concepción, a través de un recurso de casación, revertir la sentencia. Diario El Sur, 30 de junio de 2001
    Reconstituyen homicidio de joven mapuche: En completo hermetismo se realizó la reconstitución de escena del crimen del mapuche de la comunidad Domingo Trangol, José Mario Calluhueque Silva (24), ocurrido hace unas semanas. La diligencia realizada en el sitio del suceso se desarrolló con absoluta reserva y en ella participó el fiscal a cargo de la investigación, Héctor Leiva. Austral, 29 de junio de 2001

    Gobierno confía en que Tompkins haga lo pactado: En Temuco, dirigentes del Consejo de Todas las Tierras dieron a conocer su apoyo al proyecto parque Pumalín, que impulsa Tompkins en la provincia de Palena. Uno de los voceros señaló que la decisión se avala, ''ya que la iniciativa de Tompkins conserva la fauna y flora nativa, y rechaza la plantación de especies no autóctonas como el eucaliptus y pino''. Diario El Sur, 29 de junio de 2001
    Aborigenes convocados para participar en la instrumentación del censo: Integrantes de la Organización de Comunidades Mapuches-Tehuelches 11 de Octubre fueron convocados a una reunión inforamtiva que se realizará en Comodoro Rivadavia, iniciando así una serie de reuniones que el Instituto Nacional de Estadísticas y Censo (INDEC) pretende llevar adelante con organizaciones y comunidades aborígenes. Este año se llevará a cabo el 27 y 28 de octubre un censo nacional de población, hogares y viviendas y para el año próximo está previsto un estudio más específico que permita registrar datos referidos a realidades sociales. "Nosotros decimos que cada pueblo tiene la libre determinación de decidir si es necesario o no un relevamiento. Porque una cosa son los datos que necesita el Estado y otra las necesidades que tienen cada pueblo originario", explicó ayer Mauro Millán de la Organización 11 de Octubre. Diario El Chubut, 28 de junio de 2001
    Mapuches apoyan proyecto de Tompkins: Los dirigentes de la organización mapuche Consejo de Todas Las Tierras, dieron a conocer su apoyo a la realización del Parque Pumalín, esto tras el anuncio de Douglas Tompkins de congelar el desarrollo del parque. "los criterios que guían la realización del Parque Pumalín, sin duda, representan un caso emblemático que se contrasta con todas las otras políticas de inversión del país, que lamenteblemente convertirán el ancestral territorio mapuche en un desierto". Austral, 28 de junio de 2001
    Adriana Hoffmann Defiende a Tompkins: La directora nacional de la Comisión Nacional del Medio Ambiente (Conama), Adriana Hoffmann, dijo que participará en la conversación que sostendrá el ministro Alvaro García con Douglas Tompkins, para persuadirlo de que continúe con el proyecto del parque Pumalín.  El Mercurio, 28 de junio de 2001
    Grupo Armado Quema Contenedores de Forestal: Nuevo atentado ocurrido en la llamada "zona del conflicto mapuche" afectó esta vez a un fundo de Mininco. El Mercurio, 28 de junio de 2001
    Quemaron containers en Ercilla: Un atentado incendiario de proporciones redujo a escombros dos containers en la Provincia de Malleco, IX Región, y agudizó la tensión que se vive en la zona de conflicto mapuche. Austral, 28 de junio de 2001
    Gobernador de Malleco presentó denuncia: Pasadas las 16 horas de ayer el gobernador de Malleco, Mario Venegas, en representación del Gobierno se constituyó en la Fiscalía de Collipulli para presentar una denuncia, solicitando que se investigue a fondo el atentado incendiario perpetrado contra un campamento de la Forestal Mininco. El personero precisó que de acuerdo a los partes policiales hubo disparos al aire de amedrentamiento, previo a incendiar dos containers de cinco existentes en el lugar.  Austral, 28 de junio de 2001
    "Hay interesados en mantener el conflicto": Su rechazo absoluto al atentando perpetrado en el fundo Pidenco formuló la intendenta Berta Belmar, quien estimó que estas acciones violentas responden al interés de ciertas personas por mantener el tema mapuche en primera plana.  Austral, 28 de junio de 2001
    Mapuche Imputado de Homicidio Frustrado: El Tribunal de Garantía de Collipulli resolvió anoche dejar en prisión preventiva a dos comuneros mapuches imputados por los delitos de homicidio frustrado, lesiones graves y robo con fuerza. Ello, luego que el fiscal de esa ciudad, Alejandro Ríos, formalizó una investigación en contra de Gastón Aylla Aylla y Nelson Llanca Quipaillal, durante una pública audiencia iniciada a las 15 horas y que duró más de cuatro horas. Ambos indígenas, de la comunidad Aylla Varela, ubicada en los alrededores de Collipulli, fueron detenidos en la madrugada del lunes último en una diligencia conjunta de la Policía de Investigaciones y Carabineros, en virtud a una orden emanada del Tribunal de Garantía de esa ciudad. El Mercurio, 27 de junio de 2001
    Mapuches y Repsol, hoy en tribunales: El gobierno se retiró ayer de la gestión de intermediación que había intentado en el conflicto entre miembros de las comunidades Paynemil y Kaxipayiñ -que mantienen bloqueado el acceso a instalaciones críticas del yacimiento gasífero Loma de la Lata- y la empresa Repsol YPF, luego de considerar como virtual “chantaje” las condiciones que habían impuesto los dirigentes mapuches al desconocer a un funcionario de la subsecretaría de Trabajo y demandar la presencia de la subsecretaria de Seguridad Ciudadana, Alicia Comelli y del Director Provincial de Empleo, Juan Zaldarriaga. La Mañana del Sur, 23 de junio de 2001
    Mapuches en prisión preventiva: En la audiencia de formalización de la investigación que se realizó ayer en el Juzgado de Garantía de Collipulli y que se prolongó por más de cuatro horas, el magistrado Fernando Vergara decretó prisión preventiva para los dos mapuches de la comunidad "Ailla Varela". La identidad de los detenidos se mantiene en absoluta reserva, medida que se apega al principio de inocencia. Austral, 27 de junio de 2001
    Enseñarán la lengua mapuche en la EGB Nº 26:  Con beneplácito, fue recibida, en la EGB Nº 26, la noticia de la aceptación de incorporar la enseñanza mapuche dentro de la currícula escolar, lo que la convertirá en la primera escuela bonaerense con dicha modalidad.  Después de varios meses de solicitar ante la Dirección General de Escuelas la posibilidad de un maestro mapuche integrado al plantel docente del establecimiento rural, la comunidad educativa fue informada sobre la viabilidad de la propuesta.La Nueva Provincia, (Bahía Blanca) 26 de junio de 2001
    La comunidad mapuche Puel prepara la temporada en Batea Mahuida: El gobierno de la provincia entregó un aporte de 25.000 pesos y una moto de nieve a la comunidad mapuche Puel que tiene a cargo la explotación del centro de esquí de Batea Mahuida, en Villa Pehuenia. Con ese importe, la comunidad podrá cancelar deudas adquiridas en la ampliación edilicia del centro (sanitarios y confitería) y a la vez comprar equipos de esquí para esta temporada que inician el próximo 30 de junio. Noticias Online, 26 de junio de 2001
    La vuelta a su tierra de Mariano Rosas, el cacique de los ranqueles: Sin funcionarios ni curiosos, rodeados sólo por chañares y pajonales, los descendientes del cacique Mariano Rosas y dirigentes de comunidades ranqueles y mapuches dieron ayer el último adiós a sus restos, que habían sido restituidos el viernes por el Gobierno nacional.  En la medianoche del sábado volvieron a Leuvucó, donde vivió Mariano Rosas hasta su muerte, en 1877, y donde ahora se levanta el pequeño mausoleo que guarda sus restos. Cobijados por el único resplandor de las fogatas para sobrellevar una noche de hielo, esperaron la salida del Sol para celebrar el Año Nuevo Indígena. Clarin, 25 de junio de 2001
    Un diálogo del jefe indígena con el coronel Lucio V. Mansilla: En 1870, el coronel Lucio V. Mansilla era comandante de fronteras en Córdoba, cuando se internó en tierras ranquelinas, con el fin de llegar a un acuerdo de paz. Así como hablaba y leía en varios idiomas, tenía también el roce popular como para compartir fogones con los indígenas.Pero Mariano desconfió de sus intenciones y le mostró un ajado recorte de diario: "Usted no me ha dicho que nos quieren comprar las tierras para que pase un ferrocarril". Este es el diálogo que narró Mansilla: Clarin, 25 de junio de 2001
    Regresan a su tierra los restos del cacique: Después de 123 años de la profanación de su tumba, durante la Campaña del Desierto, y luego de que sus restos permanecieran expuestos en el Museo de Ciencias Naturales de La Plata desde 1889, descansa finalmente dentro de una pirámide alargada de madera de caldén el cráneo de Panquitruz Gner en medio del monte de Leuvucó, a 25 kilómetros de Victorica, al norte de la provincia de La Pampa, casi en el límite con San Luis. La Nación, 25 de junio de 2001
    Ceremonia mapuche en 12 de Octubre y Cuyo: El 24 de junio es cuando después del solsticio, antu , el sol, vuelve a la Tierra y los mapuches esperan con una gran fogata que el wenu mapu , la tierra de arriba, el cielo, les envíe el mensaje de comienzo del año a través de una huanglen (estrella), que llaman "Purapanaw". "Representa una actitud de profunda creencia y unidos todos en un solo espíritu, los hermanos mapuches esperamos este Wiñoy Tripantu que nos servirá de guía para ubicar a todas las estaciones del año y --concluye Curipan-- exponer ante las fuerzas naturales lo que vamos a realizar durante los ciclos o estaciones del año". La Nueva Provincia, 24 de junio de 2001
    Detenidos dos mapuches en vasto operativo policial:  Exactamente a las 3 de la madrugada de ayer se reunieron más de 16 carros policiales de la Policía de Investigaciones, transportando a medio centenar de efectivos provenientes de diferentes unidades de toda la Novena Región, a lo que se sumó el Piquete Antidisturbios de la Prefectura de Carabineros de Malleco. La caravana de vehículos ingresó hasta la comunidad "Ailla Varela", ubicada a unos 15 kilómetros al nororiente de Collipulli, en las proximidades del fundo "Ginebra", para cumplir una orden emanada del Juzgado de Garantía de esa comuna. El documento emanado del tribunal solicitaba la detención de los supuestos autores de los disparos que causaron lesiones graves a los agricultores Hernán y Gerardo Jeckier, propietarios del citado fundo, sobre el cual los mapuches reclaman derechos ancestrales, en un incidente ocurrido hace algunos meses en el mismo lugar. Austral, 26 de junio de 2001
    Mideplan Contrata Abogados en Caso Conadi: El Ministerio de Planificación y Cooperación (Mideplan) contrató al estudio del abogado Davor Harasic para que participe de la investigación sobre supuestas irregularidades ocurridas dentro de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) en el proceso de traspaso de tierras. El Mercurio, 25 de junio de 2001
    Mapuches recibieron el año nuevo con reclamos: En Puente Blanco, cerca de San Martín, se quejaron por los convenios con las petroleras. La comunidad Pehuenche, en Arroyo Los Berros, pidieron por un año sin miseria ni discriminación. Rio Negro, 25 de junio de 2001
    Contratan abogados para abordar caso Conadi:  El Ministerio de Planificación y Cooperación (Mideplan) contrató al estudio del abogado Davor Harasic para que participe de la investigación sobre supuestas irregularidades ocurridas dentro de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) en el proceso de traspaso de tierras. Así lo confirmó la titular de esa cartera, Alejandra Krauss, quien explicó que a dicho estudio se le encomendó una asesoría externa en esta materia. Austral, 25 de junio de 2001
    Un nuevo año para el pueblo mapuche: Durante toda esta semana las diversas comunidades mapuches han celebrado el We Tripantu o "nueva salida del sol", pero ayer esta celebración tuvo un significado especial para los habitantes de los alrededores de Labranza, ya que esta era la primera vez que se reunían para conmemorar esta fecha. Austral, 25 de junio de 2001
    Un año nuevo con raíces de antaño: Con un ''¡ya, mis valientes!'', el jefe mapuche arengó a los cuatro mocetones que, justo a la medianoche y semi desnudos, se lanzaron a las aguas del estero Calebu. El resto, se desprendía de las energías negativas mojando sus rostros o lavándose las manos mientras las mujeres tiraban piedras a las gélidas aguas y el lonco Miguel Leviqueo Silva, alzaba al cielo el kuy kuy. Diario El Sur, 25 de junio de 2001
    ¿Mayoría mapuche?: Opinión. Desde hace algunos años, la onda indigenista recorre Chile, en un mensaje de depresión social y económica que se atribuye a la situación de ''explotación y postergación'' que sistemáticamente la sociedad ha provocado a las minorías étnicas. En general, el discurso mapuche ha tenido éxito en el mensaje a la sociedad nacional e internacional sobre sus demandas y en el que la idea central que se repite es que los indígenas en Chile están segregados racialmente y son objeto de atropellos permanentes y de ''robos'' de tierra por parte de los ''chilenos''. Con ello, explican que el problema de los mapuches corresponde a toda la etnia y por tanto tiene un alcance de índole nacional.Diario El Sur, 25 de junio de 2001
    Ya están en el desierto pampeano los restos del cacique Mariano Rosas: Ayer, tras 122 años, los restos del cacique ranquel Mariano Rosas volvieron a Leuvucó, en medio del desierto pampeano. Allí había nacido, de allí lo arrancaron los huincas, allí volvió para no irse nunca más. Allí murió y fue enterrado con grandes honras. Hasta que un militar profanó su tumba, y su cráneo terminó en el Museo de Ciencias Naturales de La Plata. El Clarín, 24 de junio de 2001
    Poco cambio:Las tierras donde Mariano Rosas tenía sus tolderías no han cambiado mucho. Pero son tierras ajenas. Y los ranqueles de hoy, más pobres que los del siglo XIX, no lo olvidan.  Para construir el camino vecinal Mariano Rosas, que lleva al mausoleo que guarda sus restos, Osvaldo Ramón Borthiry cedió parte de su campo. Ayer, cuando el locutor oficial agradeció la donación de las tierras, varias mujeres ranqueles murmuraron: "¿Que las donó? ¡Las devolvió!" El Clarín, 24 de junio de 2001

    Inauguraron jardín intercultural rural: Dos organizaciones campesinas mapuche, la Asociación Comunal We Choyun y la Comunidad Bayutoro Levillán, de la comuna de Nueva Imperial (IX Región) lograron construir un jardín infantil intercultural rural en el sector Cancura Laja. A fines de julio próximo los primeros parvulitos de la comunidad ingresarán a clases. La obra, completamente equipada, dotada de sala de actividades, comedor, cocina y con exteriores en pino oregón, fue inaugurada el pasado 1º de junio. Entrevista de la periodista Lucía Sepúlveda (freelance) a Domingo Caniullán Alonso, dirigente de la comunidad Bayutoro Levillán y miembro de la Asociación Comunal We Choyun, coordinador del proyecto ante la Fundación Educacional Suiza. Junio de 2001
    El "año que vuelve" para los mapuches: Comunidades aborígenes abrirán parte de sus celebraciones al público. La celebración del Wiñoy Xipantu –el año que vuelve– es motivo a partir de mañana de la reunión de integrantes de comunidades mapuches del Neuquén. El 24 de junio, y en coincidencia con la evidencia de que las jornadas de sol comienzan a extenderse y las noches se hacen cada vez más breves, esta festividad tiene una repercusión profunda en el mundo mapuche. Rio Negro, 23 de junio de 2001
    Desbaratan taller para fabricar armas en comunidad mapuche: Personal de Carabineros de la Tercera Comisaría de Traiguén en conjunto con el retén de Lumaco detuvo a un integrante de la comunidad mapuche Malien Bajo y desbarató un taller clandestino de fabricación de armas. En el operativo los efectivos policiales incautaron una escopeta hechiza y diversas herramientas y piezas utilizadas para fabricar armas de fuego. Al ser detenido el imputado argumentó que tenía el taller para reparar las armas que los lugareños usan para cazar y que en ningún caso son para atacar a la gente. Austral, 23 de junio de 2001
    Carabineros Incauta Armas Artesanales: Un duro golpe a la actividad delictual en la provincia de Arauco asestó Carabineros, con la detención de una banda conformada por tres adultos y dos menores, que se dedicaba a la fabricación, venta de escopechas artesanales y municiones, todos ellos sin antecedentes policiales.Las armas habían sido detectadas en nueve acciones delictuales en distintos lugares de la provincia este año. No se descarta que algunas de ellas fueran también adquiridas por mapuches radicalizados, en el marco del conflicto indígena en esa zona. El Mercurio, 23 de junio de 2001
    El cacique que volvió a sus raíces: Alfredo Domínguez Rosas, acompañado por 18 caciques de comunidades ranqueles, atravesó la lámina de luz que penetraba por los ventanales del viejo Museo de Ciencias Naturales en La Plata. Eran las 10 y las autoridades habían preparado el salón del consejo académico para la ceremonia de restitución de los restos del cacique Mariano Rosas -Panquitruz -, que se encontraba en la institución desde 1930.En el salón, Domínguez -el único descendiente de Panquitruz- y los 18 lonkos rodearon la mesa de nogal sobre la que estaba depositado el cráneo del cacique. Hicieron un minuto de silencio, pronunciaron oraciones en su lengua y presentaron honores al jefe de los ranqueles, cuya tumba fue profanada por soldados de la tercera división de la Campaña del Desierto. La Nación, 23 de junio de 2001
    Un regreso a las tierras ranqueles:  Fue un acto con una oración y el sonido del cultrum: tras 123 años de estar guardados en el Museo de Ciencias Naturales, los restos de Mariano Rosas (o Paguithruz) fueron entregados a sus descendientes. Hoy lo entierran en La Pampa.Página 12, 23 de junio de 2001
    Una pieza viva de colección: “A principios de siglo el cacique Inacayal y otros capitanejos fueron llevados vivos al museo donde se los alojaba para que dieran informaciones sobre su pueblo a los etnógrafos y los antropólogos”, recordó el arqueólogo, doctor honoris causa, Alberto Rex González, en su discurso, destinado a las filas de la academia que no vieron con buenos ojos entregar lo que consideraban una valiosa propiedad museológica, aunque haya estado “guardada”, como un secreto fetiche, en un depósito del edificio por puro pudor positivista. Página 12, 23 de junio de 2001
    Se esperan nuevos reclamos: En la Argentina no existe una legislación sobre repatriación de restos humanos u objetos sagrados pertenecientes a las comunidades indígenas. Por eso, ante cada demanda debe tratarse un proyecto de ley distinto, como ocurrió con el cacique Panghitruz Güor. El Clarin, 23 de junio de 2001
    Restituyeron los restos del célebre cacique pampeano Mariano Rosas: Panghitruz Güor fue el segundo hijo del jefe ranquel Paine Guoe o "Zorro Azul". Cuando era apenas un niño fue capturado en las tolderías de Leubucó por soldados al mando del general Juan Manuel de Rosas. A partir de ese momento fue bautizado como era costumbre de la época con el apellido de su captor: Rosas. El Clarin, 23 de junio de 2001
    Llegaron los restos de Mariano Rosas: En una emotiva ceremonia realizada en el aeropuerto local por parte de la comunidad ranquel, fueron recibidos ayer los restos del cacique Panguitruz Gnerre, conocido como Mariano Rosas. La delegación que transportaba la urna arribó a las 17:10, y luego partieron hacia Victorica para efectuar la guardia de honor durante toda la noche. Hoy finalmente serán enterrados en Leuvucó, en un acto del que tomará parte el ministro de Desarrollo Social de la Nación, Juan Pablo Cafiero, y el gobernador Rubén Marín, entre otras autoridades. La Arena, 23 de junio de 2001
    La comunidad aborigen viajó a recibir restos de un cacique: En vísperas del Año Nuevo Mapuche, que se celebra el domingo 24, ayer por la noche partió hacia la provincia de La Pampa un grupo de miembros de esta comunidad, ya que hoy se enterrarán en Santa Rosa los restos mortales del cacique Mariano Rosas, cuyo nombre en Ranquel era Paguithruz. Los restos de este cacique estaban alojados en una urna en la ciudad de La Plata y por pedido de la comunidad aborigen serán trasladados a Santa Rosa, su tierra originaria. El Chubut, 22 de junio de 2001
    El retorno de un cacique: Los restos del cacique ranquel Paghitruz Güor, conocido como Mariano Rosas, que se encontraban en el Museo de Ciencias Naturales de La Plata tras ser donados en 1889, serán restituidos hoy a la comunidad ranquel de La Pampa, como lo venía demandando ese pueblo aborigen desde más de una décadas. Y su destinó final será la ciudad de Leuvucó, a 200 km. de Santa Rosa, donde será enterrado. El Día (La Plata) 22 de junio de 2001
    LLEGARON LOS RESTOS DEL CACIQUE RANQUEL MARIANO ROSAS:  Los restos del cacique ranquel Panquitruz Mguer, conocido como Mariano Rosas, llegaron hoy al aeropuerto de Santa Rosa, donde recibió la bienvenida de las distintas comunidades aborígenes, que celebraron la restitución como una "reparación histórica" Telam, 22 de junio de 2001
    Hay 25.000 aborígenes en territorio bonaerense: En la provincia de Buenos Aires viven hoy 25.491 aborígenes de 24 etnias diferentes. No son indios con plumas que se dedican a la caza con arco y flecha, sino familias que emigran a las ciudades en busca de trabajo, educación y salud, y que con el tiempo perdieron sus costumbres e identidades. Los datos se desprenden del primer informe sobre la situación del aborigen en el territorio bonaerense, realizado por la Dirección de Atención Primaria del Ministerio de Salud y por el Movimiento Indígena de esta provincia. Los grupos de aborígenes más numerosos son los mapuches (46,8%), los guaraníes (15,7%), los quechuas (11,8%) y los tobas (8,06%). La Nación, 22 de junio de 2001
    Mapuches celebran nueva salida del sol: Más de 300 personas celebraron ayer el Año Nuevo Mapuche (We Xipantu) en el recinto de la Escuela Conoco Chico, a unos 25 kilómetros de Temuco camino a Chol-Chol. La actividad, programada por el Microcentro Educativo Ampiñ Werken y las Organizaciones Mapuches Comunitarias de Temuco, contó con la participación de 52 comunidades mapuches y fue presenciada por el alcalde de Temuco y autoridades regionales y de educación. Austral, 22 de junio de 2001
    La comunidad aborigen Argentina festeja el Año Nuevo: La comunidad aborigen argentina aguarda el año nuevo -el próximo jueves- que comienza con la llegada del solsticio de junio y los primeros rayos del "Padre Sol", que marcan el inicio de un nuevo ciclo de vida en el hemisferio sur de la Tierra.  Del encuentro que se llevará a cabo a partir mañana a las 22 frente a los estudios de Canal 7, estarán presentes representantes de las comunidades que integran el Consejo de Acontecimientos Aborígenes: quechuas, aimaras, mapuches, guaraníes, collas, guarpes y tobas. Noticias OnLine, 21 de junio de 2001
    Restituyen los restos de un cacique ranquel: "Yo, que en esta excursión a los indios he aprendido una virtud que no tenía, que por modestia callo, repito lo que antes he dicho: que no es fácil penetrar en el toldo del señor general Mariano Rosas, como le llaman los suyos." Así escribió Lucio Victorio Mansilla en Una excursión a los indios ranqueles , en referencia a las dilaciones de rigor que tuvo que soportar hasta que el cacique de los ranqueles, Panquitruz Gner, finalmente lo recibió en Leuvucó. Pero todo lo que demoró en mostrarse y recibir al militar que se había aventurado tierra adentro, y todo lo que receló salir de sus tolderías por miedo a quedar de nuevo cautivo de los cristianos, lo pagaron sus restos: estuvieron expuestos durante más de un siglo en el Museo de Ciencias Naturales de La Plata. La Nación, 21 de junio de 2001
    Reconocimiento de derechos indígenas: El Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI), que depende de la Secretaría de Desarrollo Sustentable y Política Ambiental, es el ente que se encarga de la política indígena del país. Fue creado en 1985 por la ley 23.302 del entonces senador Fernando de la Rúa. La norma constituyó un hito en el reconocimiento de los derechos de los indígenas. Pero la modificación más importante en el marco legal de la política aborigen fue la reforma de la Constitución Nacional, en 1994. Se pasó entonces de un artículo que hablaba de la frontera con el indio a otro que reconoce la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas argentinos (art. 75, inciso 17). La Nación, 21 de junio de 2001
    Donan moto de nieve a centro de esquí mapuche: El vicegobernador Jorge Sapag visitará hoy el centro de esquí de Batea Mahuida a cargo de la comunidad mapuche de Puel, y hará entrega de una moto de nieve para la atención de servicios turísticos; además de un aporte no reintegrable para afrontar el inicio de la temporada. Noticias OnLine, 21 de junio de 2001
    Mapuches bloquearon otra vez Loma de la Lata: Las comunidades Paynemil y Kaxipayiñ cortaron desde muy temprano los cuatro accesos a la planta de gas que tiene Repsol YPF en el yacimiento. La empresa presentó denuncias. Diario Rio Negro, 20 de junio de 2001
    Molestia entre los funcionarios Conadi: El presidente de la Asociación de Funcionarios de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Manuel Namuncura, en representación de todos los trabajadores de la institución, expresó su molestia ante algunas opiniones vertidas por autoridades regionales en los medios de comunicación, que van en desmedro de funcionarios de esta Corporación, sin que aún se haya determinado los hechos y las eventuales responsabilidades personales. Austral, 21 de junio de 2001
    Pueblo mapuche revive tradición de Año Nuevo: ''Para nosotros, el día avanza una pata de gallo a partir de esa noche'', dijo el director regional de la Conadi, Rubén Quilapi, respecto del 24 de junio. Diario El Sur, 21 de junio de 2001
    El esquí, una empresa de los mapuches: Batea Mahuida es un parque de nieve administrado por los Puel, comunidad mapuche del interior neuquino que ofrece piñones hervidos, dulces, pan casero y tortas fritas, luego de recorrer 300 metros de pistas, desde las que se observan imponentes parques de araucarias, volcanes y lagos de aguas cristalinas. Desde que manejan Batea Mahuida, los Puel han cambiado algunas de sus costumbres. Los integrantes de esta reserva aborigen ahora se calzan esquíes, manejan motos de nieve y ya no crían tantos chivos como antes. Los mapuches atienden a los turistas que llegan a Batea Mahuida en busca de algo distinto. Son visitantes que viajan en el invierno desde el Alto Valle de Río Negro y Neuquén, y también de Buenos Aires. La Nación, 14 de junio de 2001
    La Patagonia Es Mía...: ....hubo un leguleyo francés, hijo de campesinos, que soñaba ser rey. Sabía que los belicosos mapuches esperaban la venida de un mesías que los uniera contra el enemigo huinca. Entonces, enfiló al sur y cayó parado. Orélie-Antoine De Tounens fue elegido Rey de la Araucanía y la Patagonia por una junta de caciques, en 1860. El gobierno chileno lo encarceló y antes de ser devuelto a su país estuvo internado en un manicomio. Intentó volver, pero fracasó.En Francia tiene hoy un sucesor, Phillipe I, Príncipe de la Araucanía y de la Patagonia, heredero por razones de afinidad intelectual - como declaró una vez- del sin par monarca. El Mercurio, 20 de junio de 2001
    We Xipantu: la llegada de un nuevo amanecer: Con la presencia de la intendenta Berta Belmar, el seremi de Gobierno Alberto Espinoza y diversas autoridades regionales se celebrará este domingo, el Año Nuevo Mapuche o We Xipantu, actividad que se encuentra inserta dentro del Programa Nacional "Fiesta de la Cultura Ciudadana". Austral, 20 de junio de 2001
    Curso de dirigentes dictan a jóvenes mapuches: Entre mayo y octubre se estará desarrollando el curso "Formación sociocultural para jóvenes en dirigencia mapuche", actividad organizada por el Instituto de Estudios Indígenas (IEI) de la Ufro y la Fundación de Desarrollo Campesino.El curso, en el que participa juventud proveniente de comunidades mapuches de la VIII, IX y X regiones, considera sesiones mensuales de estudio y salidas a terreno. Algunos de los temas a tratar son cosmovisión e historia del pueblo Mapuche, globalización y pueblos indígenas, políticas de desarrollo estatales y propuestas mapuches actuales de desarrollo. Austral, 20 de junio de 2001
    Acusan Represalia en Crimen de Mapuche: "Entendemos que esta es una minoría que genera estos climas de violencia pero que, por lo mismo, tiene que ser aplicado el Estado de Derecho para tranquilidad de los vecinos agricultores y mapuches que viven en esa zona", dijo el diputado Alberto Espina. El Mercurio, 20 de junio de 2001
    Cinco detenidos por crimen de mapuche: A las 11 de la mañana de ayer se realizó en el Juzgado de Garantía de Victoria la audiencia de formalización de la investigación en contra de los tres imputados por el crimen del mapuche de la comunidad Domingo Trangol, José Mario Calluhueque Silva (24), ocurrido la noche del viernes recién pasado.En la sesión presidida por la jueza de Garantía, Patricia Moller, el fiscal del Ministerio Público, Héctor Leiva, formalizó la investigación en contra de tres comuneros por el delito de homicidio simple. Austral, 20 de junio de 2001
    Gobierno garantiza protección:  Daniel Lichtenberg, un agricultor de la IX Región que sufrió un ataque mapuche y a los pocos días apareció muerto el hijo de un trabajador de su fundo, acudió ayer a La Moneda acompañado de los diputados RN Alberto Espina y José García. En una audiencia con el subsecretario del Interior, Jorge Burgos, le solicitaron que el Gobierno se haga parte en el proceso por la muerte del joven mapuche José Marcelo Calluhueque, de 25 años, quien fue baleado a quemarropa. Según lo declarado por el fiscal que indaga el crimen, el asesinato del comunero habría obedecido a antiguas disputas familiares y no se relacionaría con el conflicto indígena. Austral, 20 de junio de 2001
    Gobierno da protección policial a agricultor por ataques mapuches: El gobierno otorgó, por tiempo indefinido, protección policial al agricultor de la IX Región Daniel Lichtenberg, quien el pasado 8 de junio sufrió un atentado mientras se desplazaba en su camioneta.  Lichtenberg concurrió a La Moneda para hablar sobre su situación con el subsecretario del Interior, Jorge Burgos, en compañía del diputado Alberto Espina. El parlamentario planteó la necesidad de investigar la posible relación de la muerte de José Calhueque con una venganza, ya que él era hijo de uno de los trabajadores de Lichtenberg. La Tercera en Internet, 20 de junio de 2001
    Gobierno: no hay ''venganza'' en asesinato de mapuche: Así lo sostuvo el subsecretario del Interior, luego de que se reuniera con el diputado RN Alberto Espina y el dueño del predio donde trabaja el padre del joven asesinado, quienes sotuvieron que este hecho está relacionado con los problemas de tierras suscitados entre los comuneros mapuches de la comunidad Domingo Trangol y el agricultor. El Mostrador, 19 de junio de 2001
    Acusan a Intendenta Belmar de ponerse al margen del Estado de derecho: “Estamos en presencia, de un atropello sistemático al derecho de propiedad y al Estado de Derecho”, expresó esta mañana el diputado por el distrito 50, José García Ruminot, en el marco de una conferencia de prensa, en la cual informó que este martes, junto al diputado Alberto Espina se entrevistarán con el ministro del Interior, José Miguel Insulza, con el fin de hacerle presente los graves sucesos que están ocurriendo en “La Araucanía”.  El Mostrador, 19 de junio de 2001
    Estado de Derecho está vigente: La intendenta de la IX Región, Berta Belmar, sostuvo que "el Estado de Derecho se encuentra plenamente vigente en la región", porque las instituciones del poder judicial, como de los poderes ejecutivos y legislativos, funcionan sin ningún tipo de alteración. Austral, 19 de junio de 2001
    Tribunal Rechaza Indemnizar a Afectado por Ataque Indígena:  El empresario Osvaldo Carvajal Rondanelli tenía pleno conocimiento de la situación que afectaba a la zona en materia indígena al adquirir la hacienda Lleu Lleu y debió ponderar los efectos que podría tener para sus proyectos, sostiene uno de los considerandos del fallo que rechazó el pago de $ 15 mil millones como indemnización por los perjuicios sufridos. El Mercurio, 18 de junio de 2001
    Comunidad mapuche presentó petitorio formal a Conadi: Basados en una demanda territorial como principio de su proceso reivindicatorio, incluyendo un plan paralelo de desarrollo integral diseñado por la propia organización, la Asociación Comunal Mapuche Poyenhue de Villarrica entregó formalmente sus requerimientos a la Corporación Nacional Indígena. "También queremos ser parte del nuevo trato, pero éste necesariamente debe contemplar los elementos que nosotros como mapuches definamos". Austral, 18 de junio de 2001
    En Hualqui Exigen Paralizar Ralco:  Un recurso de protección en el que solicitan se exija a Endesa el pago de indemnizaciones, contratación de seguros y hasta la paralización de las obras de construcción de la central hidroeléctrica Ralco interpusieron, ante la Corte de Apelaciones de Concepción, 66 familias de Hualqui, afectadas por la inusual crecida del río Biobío registrada el 28 de mayo pasado. El Mercurio, 17 de junio de 2001
    Mapuches Asesinaron a Hermanastro en una Riña: Una antigua rencilla familiar entre hermanastros indígenas, regida por constantes y mutuas agresiones, fue la causa del homicidio de un joven mapuche baleado a quemarropa por un grupo de cinco indígenas armados cuando peleaban al interior de la conflictiva y violentista comunidad Domingo Trangol. El Mercurio, 17 de junio de 2001
    Mapuche asesinado en zona de conflicto: Un joven mapuche fue asesinado a balazos por un grupo de comuneros de la comunidad Domingo Trangol. La víctima de esta agresión fue identificada como José Mario Calluhueque Silva de 24 años, casado, hijo de un empleado del agricultor de la zona Daniel Lichtenberg. Trascendió que dos de los comuneros que participaron en la agresión habrían resultado también con heridas leves.  Austral, 17 de junio de 2001
    Primer muerto en la pugna mapuches con agricultores: Un muerto y tres personas heridas a bala dejó un extraño hecho ocurrido entre comuneros mapuches y agricultores. Según confirmó Carabineros de Victoria, la víctima fatal fue identificada como José Cayueque Silva, quien mientras transitaba por terrenos de la comunidad Domingo Trangol, recibió un mortal disparo. Diario El Sur, 17 de junio de 2001
    Magistrada rechazó demanda por incendios en Lleu-Lleu: El Consejo de Defensa del Estado (CDE) se adjudicó ayer una victoria al lograr que la justicia desechara la millonaria demanda presentada en 1999 por el empresario Osvaldo Carvajal Rondanelli, propietario de la hacienda Lleu-Lleu. Carvajal denunció hace dos años que la negligencia del Estado era la responsable de los daños causados por comunidades mapuches en su predio a orillas del lago Lleu-Lleu. Estimó los perjuicios por la supuesta falta de servicio público en 15 mil millones de pesos. Diario El Sur, 17 de junio de 2001
    Restituirán a sus descendientes los restos de un célebre cacique pampeano: Son los de Mariano Rosas, así conocido porque de chico fue apresado y bautizado por Juan Manuel de Rosas · Su verdadero nombre era Paghitruz Güor · Murió en 1877 · Sus restos fueron robados y luego donados a un museo.La nación mamülche.Clarin, 16 de junio de 2001
    Denuncian mafia al interior de la Conadi: Una serie de antecedentes que acreditarían una mafia al interior de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Conadi, puso a disposición de la Fiscalía local de Temuco el diputado Alberto Espina. Espina reiteró la necesidad de solicitar a la comisión investigadora de la Cámara de Diputados que se remitan las actas de las sesiones en donde constan las intervenciones de funcionarios de dicho organismo y en las que se describen el "modus operandi" a través del cual se realizaban actos que eran irregulares en la compra de tierras y en la selección de los predios que iban a ser adquiridos. Diario Austral, 16 de junio de 2001
    Plazo de 3 Meses para Indagatoria en Conadi: La jueza del Tribunal de Garantía de Temuco, María Elena Llanos, que proveyó la denuncia al Ministerio Público sobre presuntas irregularidades en la compra de tierras para mapuches, dio un plazo de 90 días - a partir de ayer- , para que los tres fiscales a cargo del caso formalicen ante ese tribunal la investigación hasta ahora no judicializada que instruyen desde hace dos semanas. El Mercurio, 15 de junio de 2001
    3 comunas declaradas "zonas de catástrofe": Después de realizar un sobrevuelo por diferentes localidades de la IX Región, el Presidente de la República, Ricardo Lagos, declaró zonas de catástrofe a las comunas de Teodoro Schmidt, Toltén y Curarrehue. La decisión del Primer Mandatario fue adoptada ayer tras conocer en terreno la difícil situación en la que se encuentran miles de personas en esta zona, en una visita que efectuó junto a parlamentarios, autoridades regionales y personal de la Oficina Nacional de Emergencia, Onemi. Uno de los mayores problemas se registra en el kilómetro 3,5, en el camino Teodoro Schmidt-Hualpín, donde hubo erosiones en la ribera derecha del estero Huilío e inundaciones, afectando predios agrícolas y forestales de unas 17 familias mapuches. Diario Austral, 15 de junio de 2001
    Plazo perentorio en escándalo de la Conadi: Un plazo de tres meses para que los tres fiscales formalicen la investigación en contra del abogado Ricardo Aravena Durán fijó ayer la jueza de Garantía, María Elena Llanos, en una audiencia solicitada por Renato Maturana, abogado defensor del profesional aludido. Cabe precisar que el abogado aparece mencionado en la denuncia presentada en el Juzgado de Garantía por la abogada de la Conadi, Andrea Reyes, respecto a presuntas irregularidades en adquisición de tierras en la Corporación. Diario Austral, 15 de junio de 2001
    Política de Traspaso de Tierras 'Premia' Conflictos: Un serio cuestionamiento a la política de entrega de tierras a indígenas implementada por las actuales autoridades del Ministerio de Planificación y Cooperación (Mideplan) existe entre diversos actores ligados a esta temática.Tanto el presidente de la Sociedad de Fomento Agrícola de Temuco (Sofo), Manuel Riesco, como funcionarios de la propia Conadi, critican la estrategia utilizada por las autoridades para resolver los casos más conflictivos.A diferencia de lo ocurrido durante la anterior administración, las autoridades de Mideplan, encabezadas por la ministra Alejandra Krauss, optaron desde el año pasado por negociar con comunidades mapuches que levantaron conflictos y realizaron acciones de violencia. El Mercurio, 14 de junio de 2001
    Prisión Preventiva para 5 Mapuches: El Tribunal de Garantía de Victoria resolvió mantener en prisión preventiva a dos de cinco mapuches detenidos el pasado viernes al interior del fundo El Ulmo, de propiedad de Forestal Mininco. Los tres restantes quedaron con prohibición de comunicarse con el dirigente Juan Trangol, como también de acercarse al mencionado predio, a sus trabajadores y con la obligación de firmar un libro de registro cada 15 días en la Fiscalía de Victoria. El Mercurio, 14 de junio de 2001
    Arzobispo Moreno teme nuevos estallidos de violencia en Arauco: El arzobispo de Concepción, Antonio Moreno Casamitjana, dijo temer que, en cualquier momento, estallen otros hechos como los de Tirúa con consecuencias difíciles de prever por el resentimiento que existe en el pueblo mapuche. ''Lamentamos que el problema pendiente con el pueblo mapuche esté dando ocasión para enfrentamientos cada vez más violentos y con consecuencias cada vez más graves'', dijo a la revista ''Nuestra Iglesia'' que se distribuye en todas las parroquias de la diócesis. Diario El Sur, 14 de junio de 2001
    A 100 Mil Hectáreas Llegan Las Demandas Indígenas: Más de cien mil hectáreas totaliza la demanda formalizada a la fecha por comunidades en conflicto a través de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), lo que corresponde a 184 casos que son procesados por dicha entidad. Así lo consignan antecedentes oficiales que hasta ahora permanecían en reserva. El Mercurio, 13 de junio de 2001
    Agricultores dispuestos a defenderse con armas: Todo parece indicar que a los agricultores de la Provincia de Malleco se les acabó la paciencia, están decididos a armarse para evitar ser atacados por comunidades mapuches aledañas a sus predios. Ayer cerca de 50 productores llegaron hasta el fundo "El Temo", comuna de Victoria, para solidarizar con Daniel Lichtenberg Rilling, quien el viernes fue atacado por un grupo de aproximadamente 70 mapuches. Diario Austral, 13 de junio de 2001
    Requisan computadores de imputados en caso Conadi: Sin los computadores utilizados por los dos funcionarios acusados de irregularidades en el manejo del Fondo de Tierras y Aguas de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) amanecieron ayer las oficinas del jefe de la Unidad Local de Tierras, Patricio Sanzana, y del abogado Ricardo Aravena Durán, asesor jurídico de esa repartición.  Fuentes vinculadas a la investigación aseguraron que la medida forma parte de las diligencias tendientes a esclarecer la participación de estos profesionales en los hechos denunciados por la asesora jurídica de Conadi, Andrea Reyes, quien los identifica como los principales involucrados del fraude en la compra de predios para comunidades mapuches de la zona.  La Tercera en Internet, 13 de junio de 2001
    Mapuches versus "legalidad" chilena: El gobierno ha aplicado contra los mapuches en tres ocasiones la Ley de Seguridad Interior del Estado, durante los a¤os 1999, 2000 y 2001. Dos veces en la IX Regi¢n, y una en la VIII. El abogado Pablo Ortega lleva una cincuentena de casos en defensa de los mapuches, principalmente en la zona de Lleu-Lleu, Tir£a y Collipulli. Conversamos con ‚l sobre la situaci¢n que enfrentan los mapuches luego del baleo en Tirúa. El Siglo, 8 de junio de 2001
    Se Reactiva Litigio por Condena a Mapuches: El Gobierno chileno presentó ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos una propuesta no consensuada con el Consejo de Todas las Tierras para resolver el litigio internacional originado en las condenas que en 1996 se dictaron contra 144 mapuches.Con fecha 1 de marzo, el Ejecutivo concordó con la entidad indígena una fórmula para buscar un acuerdo de las partes que evite que el organismo interamericano siga adelante con la demanda del Consejo de Todas las Tierras. Ese documento adquirió notoriedad pública debido al serio cuestionamiento a la labor de los tribunales que contenía, el que fue rectificado eliminando el párrafo que calificaba de aberración el proceso criminal, texto que fue rechazado por las autoridades del Poder Judicial. El Mercurio, 11 de junio de 2001
    La violencia en la zona mapuche vista por un testigo ''desde dentro'': Mientras los pobladores mapuche se las arreglan para seguir sus actividades, la violencia desencadenada en el sur del país ha motivado que la Iglesia Católica, a través de la Comisión Pastoral Indígena, analice permanentemente la coyuntura a fin de elaborar un documento en el que quedará estampada la visión de la Iglesia sobre a los problemas que enfrentan las etnias en Chile.  El Mostrador, 10 de junio de 2001
    ''Vi a hombres de civil apuntando con las armas a la gente'': Relata que escuchó "una ráfaga, era un disparo tras otro. Cuando salí a ver qué pasaba vi a dos hombres de civil apuntando con sus armas a la gente que había alrededor de ellos". "Todas las balas les entraron por la espalda", recalca el sacerdote Pablo Castro en torno a las lesiones que sufrieron los cuatro mapuche heridos en el incidente ocurrido en Tirúa el martes 15 de mayo. El Mostrador, 10 de junio de 2001
    Mapuches presentaron denuncia penal contra el gobernador Sobisch: Los mapuches, asentados en la zona del yacimiento Loma de la Lata, profundizaron sus diferencias con el gobierno neuquino. Ayer las comunidades Paynemil y Kaxipayiñ presentaron una denuncia penal contra el gobernador Jorge Sobisch por incumplimiento de las tareas de prevención sanitaria dispuestas por la justicia civil. Los mapuches responsabilizaron al Ejecutivo neuquino por desobedecer un fallo que en abril de 1997 hizo lugar al amparo solicitado por la defensora oficial, quien en 1994 había solicitado que se les provea de agua potable a los Paynemil y los habitantes de los alrededores. Diario Rio Negro, 6 de junio de 2001
    Escándalo en la Conadi: Editorial. Han trascurrido casi dos semanas desde que se dieran a conocer los primeros antecedentes sobre la existencia de serias irregularidades al interior de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi). Y si bien aún no hay certeza legal sobre lo ocurrido, ya se hizo público el tenor de las acusaciones efectuadas por la fiscal del organismo, Andrea Reyes, ante el Ministerio Público de Temuco y en las cuales aparecen involucrados en presuntos actos de corrupción al menos tres funcionarios de la entidad. La Tercera en Internet, 11 de junio de 2001
    Evalúan los derechos humanos en Río Negro:  Naciones Unidas visitó la provincia para monitorear el programa implementado hace 10 años en la Argentina y da su visión acerca de la educación que reciben policías en Río Negro.  La lucha por sus derechos a la tierra de los mapuches en Bariloche fue otro tema observado por la auditora de las Naciones Unidas. En este sentido opinó que esta problemática de las poblaciones indígenas en el continente es "ultra" preocupante. Añadió que "ésta es otra tabla de medición de los derechos humanos porque son para todos, no para unos sí y otros no, entonces no se pueden anunciar avances en este aspecto si los derechos humanos no son abarcadores de todos los grupos poblacionales de un país". Diario Rio Negro, 10 de junio de 2001
    La crisis secreta de la Conadi: Durante la semana, el Ministerio de Planificación y Cooperación (Mideplan) nombró una comisión intersectorial para que asuma el proceso de compra de terrenos para comunidades mapuches. Actuará en reemplazo del Fondo de Tierras y Aguas, duramente cuestionado en el contexto de la denuncia interpuesta por cobro de coimas y sobretasación de predios.La comisión estará integrada, además de la abogada denunciante, Andrea Reyes, por funcionarios externos de otras instituciones públicas, como el Servicio Agrícola Ganadero (SAG), el Instituto de Desarrollo Agropecuario (Indap), la Corporación Nacional Forestal (Conaf) y autoridades del Gobierno Regional de la Araucanía. Habrá que ver cómo funciona. Porque ocurre que el escándalo que se desencadenó en la Corporación tiene otro ribete controvertido y hasta ahora desconocido: la constatación del colapso de este camino para resolver el conflicto étnico. El Metropolitano, 10 de junio de 2001
    Si Conadi No Hablar.... Ser Sospechas Que Venir: Reportajes. LOS mapuches volvieron a reclamar sus tierras en la IX Región, pero esta vez no mediante tomas contra la "usurpación del chileno". Ahora es al revés. Sus quejas se explican porque los terrenos se les "devolvían" castigados con coimas y sobornos pagados a quienes han oficiado como intermediarios del Estado. Fracasó así una compleja estrategia de compras del Fondo de Tierras y Aguas (FTA) de la Corporación de Desarrollo Indígena, dispuesta por la Ley respectiva, de 1993. El Mercurio, 10 de junio de 2001
    "Jueces dan poco tiempo para investigar": El fiscal nacional Guillermo Piedrabuena visitó la IX Región para tomar conocimiento en terreno del caso Conadi, donde el Ministerio Público de La Araucanía nombró a tres fiscales para investigar la denuncia de presuntas irregularidades en la compra de tierras ocurridas al interior de la Corporación.  Austral, 10 de junio de 2001
    ¡ Batalla campal !: Una verdadera batalla campal se desató ayer en el fundo "El Ulmo", ubicado en la ruta que une Victoria con Curacautín, cuando un grupo de aproximadamente 130 efectivos del piquete antidisturbios de la Prefectura de Malleco llegó al predio para dar cumplimiento a una orden de desalojo emanada del Juzgado de Garantía de Victoria. La refriega que se inició pasadas las 10 de la mañana y que se prolongó por cerca de 45 minutos dejó como saldo a cinco mapuches detenidos y a uno de ellos con lesiones de mediana gravedad. Austral, 9 de junio de 2001
    Caso Conadi: abogados desmienten denuncia de fiscal Andrea Reyes: En mal pie está la denuncia hecha por la fiscal de la Subdirección Sur de la Conadi, Andrea Reyes, debido a que dos personas que aparecen mencionadas en el escrito respaldando sus sospechas de irregularidades al interior del Fondo de Tierras y Aguas de la corporación, desmintieron categóricamente haber realizado tales declaraciones. La Tercera en Internet, 9 de junio de 2001
    Busquen ''la reina'' afuera de la Conadi: El alcalde de Tirúa, Adolfo Millabur, dijo que al interior de la Conadi mapuches yanaconas o traidores han sacado provecho de su apellido para servir de peones en un juego de ajedrez que, ''opera mejor con la reina afuera''. ''Busquen a la reina afuera'', dijo, respecto de las irregularidades en que habría incurrido la Conadi en la transacción de tierras en conflicto, principalmente, de la Novena Región. Diario El Sur, 9 de junio de 2001
    Dura respuesta a la abogada de Conadi: La publicación de la denuncia presentada en el Juzgado de Garantía de Temuco, por la abogada de la fiscalía de la Conadi, Andrea Reyes, y que motivó la investigación de supuestas irregularidades en la compra de tierras por parte de la Corporación, provocó la reacción inmediata de algunas personas mencionadas en la denuncia. A través de una declaración pública, el empresario Errol Jouannet Villiger, expresó "que ha sido gratuitamente aludido", al referirse a diversas publicaciones de prensa de alcance nacional, y posteriormente en El Diario Austral, el día 8, "enlodándose mi honra personal y literalmente comprometiéndome en las presuntas irregularidades investigadas al interior de Conadi". Austral, 9 de junio de 2001
    Reestructurarán la Conadi: Una serie de reestructuraciones experimentará la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Conadi, con el fin de garantizar el proceso de adquisición de tierras en la IX Región. Así lo confirmó la ministra de Mideplan, Alejandra Krauss. En una breve visita realizada ayer a la región, la ministra de Estado entregó su absoluto apoyo a la Conadi y a su director Edgardo Lienlaf y, de paso, recalcó la necesidad que se investigue las irregularidades en la adquisición de tierras para dar una pronta solución a las demandas de las comunidades indígenas. Austral, 8 de junio de 2001
    "No me voy a esconder": "Cuando me enteré fue una sorpresa tremenda", dice Ricardo Aravena Durán, el abogado de la Unidad Jurídica de la Subdirección Nacional Sur de la Conadi, quien aparece mencionado en la denuncia presentada por la abogada de la Corporación, Andrea Reyes, en relación a presuntas irregularidades en la adquisición de tierras por parte del organismo.Este profesional casado y padre de dos hijos, desmiente enfáticamente su participación en los hechos denunciados. Austral, 8 de junio de 2001
    Habla inculpado en caso Conadi: Tranquilo y evaluando las acciones que seguirá a partir de la aparición de su nombre como uno de los funcionarios cuestinados en el marco de la denuncia por irregularidades en el Fondo de Tierras y Aguas de la Conadi estaba ayer el abogado, Ricardo Aravena Durán (31años).  El profesional rechazó las acusaciones hechas por Ana María Ulbrich e Inger Rendell en su contra, quienes aseguran que Aravena y su esposa la también abogada, Rose Marie Vásquez, le exigieron un porcentaje del valor que obtuvieran por la compra de sus terrenos de parte de la Conadi. La Tercera en Internet, 8 de junio de 2001
    Congelan fondos para compra de tierras a mapuches: La ministra de Mideplán, Alejandra Krauss, anunció ayer que el equipo completo del Fondo de Tierras y Aguas de la Subdirección Sur de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) en Temuco, fue ayer alejado de sus funciones mientras se desarrollan la investigación por irregularidades de la Fiscalía local y la Contraloría Regional. Krauss explicó que cuando se conocieron las denuncias que implican a dos funcionarios de esa unidad, Patricio Sanzana, antropólogo jefe del departamento, y Ricardo Aravena, abogado encargado de realizar los estudios legales de los predios, se solicitó la suspensión de ambos al organismo contralor una vez que se posean los antecedentes que así lo justifiquen pues, hasta ahora, no hay nadie "suspendido oficialmente". La Tercera en Internet, 8 de junio de 2001
    Aparecen Nombres De Involucrados por Compras de Tierras: El abogado de la Unidad Jurídica de la Subdirección Nacional-Sur de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Ricardo Aravena Durán, quien presuntamente cobraría porcentajes del 15 al 20 % por las compraventas de predios para comunidades mapuches, figura como principal involucrado en la denuncia por estafa y defraudación que investigan desde la semana pasada tres fiscales del Ministerio Público.El Mercurio, 7 de junio de 2001
    "Peritos trabajan día y noche": Expertos en documentología son los encargados de revisar las carpetas de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, con el propósito de establecer quiénes están involucrados en las irregularidades denunciadas el 25 de mayo en el Juzgado de Garantía por la abogada asesora del fiscal del organismo, Andrea Reyes. El equipo está a cargo del jefe de la SIP de Santiago, comandante Gonzalo Asuro Mascardi, quien habló del papel que cumple este grupo especializado en la investigación del caso. Austral, 7 de junio de 2001
    Fiscal Piedrabuena revisa caso Conadi: Como el "caso" más importante desde que comenzó a regir la Reforma Procesal Penal en las regiones piloto, consideró el fiscal nacional Guillermo Piedrabuena las denuncias formuladas por irregularidades en la adquisición de tierras al interior de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Conadi. Austral, 7 de junio de 2001
    Ranking de las tierras más caras compradas por Conadi: Entre 1999 y 2000 la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) concretó la compra de 30 predios para comunidades mapuches por los que se pagaron más de 9 mil millones de pesos. En estas transacciones -acordadas por el Consejo de Conadi o el ministerio- llama la atención la gran diferencia de precios cancelados por cada terreno, con cifras que van desde los $ 500 mil hasta los $ 5 millones.  La Tercera en Internet, 7 de junio de 2001
    Habla abogada que denunció escándalo en la Conadi: El diputado RN José Antonio Galilea manifestó que en el tema Conadi "existen responsabilidades administrativas y políticas" y por ello emplaza al "Gobierno para que haga público el listado de predios adquiridos por la Corporación y los valores pagados por éstos". Austral, 6 de junio de 2001
    Conadi compró menos hectáreas de las que pagó en el Alto Biobío: ''Yo mismo firmé el oficio que remitimos a la fiscal pidiéndole revisar la situación porque las hectáreas que compramos no se ajustan a las que pagamos'', dijo el director regional de la fiscalia, Rubén Quilapi. Quilapi, ingeniero en administración en empresas y en el cargo desde hace 11 meses, explicó que la compra de tierras se hizo en 1995 y, se percataron de la diferencia de hectáreas a raíz del catastro de propiedades en el Alto Biobío que hizo el Centro Eula de la Universidad de Concepción y que concluyera hace poco.  Diario El Sur, 6 de junio de 2001 
    Conadi: las negociaciones que desataron el escándalo en Temuco: Denuncias se centran en cobros y pagos de sobornos para "agilizar" compras de predios en la Novena Región. Uno de los casos más graves corresponde a la negociación del fundo Las Vertientes, comuna de Loncoche en la Novena Región, propiedad de Lino Lecaros y cuya venta beneficiaría a la comunidad Lorenzo Calillanca, ubicada en el sector de Ancapulli cerca de Pucón. La Tercera en Internet, 6 de junio de 2001
    Edgardo Lienlaf y lío de ''coimas'' en tierras : ''La Conadi permanecerá'': Lienlaf, el cuarto director en la accidentada historia del organismo indígena desde 1997, prefirió confiar esta mañana en que a pesar de las crisis "la Conadi permanecerá". La afirmación se refiere a las críticas que esa entidad enfrenta a partir del escándalo relacionado con actividades del Fondo de Tierras, encargado de la adquisición de predios para comunidades mapuche en conflicto, y que han puesto en cuestión, para muchos sectores, el rol de la Conadi en el tratamiento del complejo conflicto indígena. El Mostrador, 5 de junio de 2001
    Oferta de Dinero Gatilló Investigación en Conadi: El ofrecimiento de un millón de pesos a una funcionaria de fiscalía de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) para que visara favorablemente la situación jurídica de una propiedad es una de las situaciones principales que originó la denuncia por cohecho. El Mercurio, 5 de junio de 2001
    Juez Guzmán ordena diligencias por desaparecidos en Temuco: El ministro de fuero Juan Guzmán Tapia ordenó una serie de diligencias tendientes a ubicar fosas clandestinas, donde estarían enterrados los restos de mapuches detenidos desaparecidos durante el régimen militar.  El Mostrador, 5 de junio de 2001
    Irregularidades en la Conadi: Editorial. Durante un prolongado período, al menos durante el primer año del actual Gobierno, los montos involucrados en la compra de predios fueron considerados “información reservada”, en la Conadi y en Mideplan, negándose explícitamente a entregarlos a los medios de comunicación. Nos preguntamos, por enésima ocasión: ¿El uso y destino de recursos que pertenecen al patrimonio público puede considerarse “confidencial”, ajeno al escrutinio de la ciudadanía, cuando no existe norma legal que así lo establezca? El Metropolitano, 5 de junio de 2001
    Acalorada reunión del Consejo de Conadi: A través de la puerta se pudo escuchar, en un momento, a José Santos Millao quien le señaló a Lienlaf que hace un año y medio había denunciado los supuestos ilícitos. El consejeró vociferó que "¡no podemos seguir siendo vilipendiados por la prensa! (por este caso)". Austral, 5 de junio de 2001
    Lienlaf rechaza denuncias:  El director de la Corporación Nacional Indígena (Conadi), Eduardo Lienlaf, señaló que las últimas informaciones respecto de irregularidades en la supuesta compra y adquisición de tierras en la subdirección sur de la entidad sólo pretende "menoscabar la imagen del pueblo mapuche, sus comunidades, sus dirigentes así como la propia corporación". Austral, 5 de junio de 2001
    Conadi intenta minimizar conflicto: Tras casi siete horas de reunión en la Academia Diplomática, donde pudieron escucharse fuertes discusiones en los representantes indígenas del Consejo de la Corporación de Desarrollo Indígena (Conadi), el director del organismo, Edgardo Lienlaf, sólo se limitó a leer un comunicado de prensa -sin aceptar preguntas- en el que minimizaba el conflicto que hoy enfrenta la entidad. La Tercera en Internet, 5 de junio de 2001
    Las irregularidades son hechos puntuales: Mediante una declaración publica, la Conadi expresó que ciertas reacciones públicas generadas por la información de las supuestas irregularidades ''han pretendido menoscabar la imagen del pueblo mapuche, sus comunidades y sus dirigentes, como asimismo de la propia Conadi''. Según el documento, los hechos denunciados ''representarían un porcentaje ínfimo respecto del total de operaciones abordadas desde el Fondo de Tierras''. Diario El Sur, 5 de junio de 2001 
    Consejo de la Conadi Aborda Crisis Interna:En medio de una de sus peores crisis institucionales, la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) realizará hoy una decisiva reunión de su máxima instancia, el Consejo Nacional, en la que se abordarán las consecuencias de las supuestas irregularidades detectadas en el Fondo de Tierras y Aguas. El Mercurio, 4 de junio de 2001
    Defienden actuación de Carabineros en Victoria: La concejala Genoveva Sepúlveda defendió ayer el proceder de Carabineros en los violentos disturbios ocurridos esta semana en Victoria. Sostuvo que hace ya mucho tiempo que la ciudadanía debe soportar este tipo de violencia terrorista por grupos que lo único que les interesa es mantener vivo el conflicto.  Austral, 4 de junio de 2001
    Proyectan monumento a heroe de guerra mapuche: El diputado Eduardo Díaz del Río presentó a la Cámara Baja un proyecto de ley destinado a construir un monumento en Plaza Aníbal Pinto de Temuco, en memoria del capitán de origen mapuche Lorenzo Colipí, considerado un héroe militar durante la guerra de Chile contra la Confederación Perú-Boliviana, librada en la segunda mitad del siglo XIX. Austral, 4 de junio de 2001
    Termina aislamiento en zona del alto Bio Bio: El río Bío Bío, en tanto, bajó su caudal y sus habitantes, en su gran mayoría pehuenches, han comenzado a deshumedecer y reparar sus hogares. Austral, 4 de junio de 2001
    Un muro sin lamentos: Opinión. Uno de los hechos de mayor repercusión en los últimos días fue el rompimiento del muro provisorio de desvío de las aguas del río Biobío que permite la construcción de la Central Hidroeléctrica Ralco. En efecto, el inmenso crecimiento del caudal de las aguas del Biobío hizo que se rompiera una estructura, lo que se traduce en la práctica en un severo retraso al avance de la obra, pero que no ha hecho decaer el desánimo empresarial. Diario El Sur, 4 de junio de 2001 
    Consejo de la Conadi aborda crisis interna:  En medio de una sus peores crisis institucionales, la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) realizará hoy una decisiva reunión de su máxima instancia, el Consejo Nacional, en la que se abordarán las consecuencias de las supuestas irregularidades detectadas en el Fondo de Tierras y Aguas. Austral, 4 de junio de 2001
    Irregularidades en la Conadi:Editorial. Es necesario que las autoridades reconozcan las reiteradas deficiencias en las que ha incurrido este organismo y emprendan las anunciadas reestructuraciones que, a la luz de lo sucedido, parecen indispensables. La Tercera en Internet, 4 de junio de 2001
    Juez decretaría en rebeldía a cuatro mapuches: Esta semana, el ministro Eliseo Araya, instructor del requerimiento del gobierno en contra de comuneros indígenas, podría declarar en rebeldía a los cuatro líderes mapuches procesados por infracción a la Ley de Seguridad del Estado y que aún no comparecen ante el tribunal. Trascendió que los encausados contra quienes se podría decretar su rebeldía son Juan Llanquileo Yevilao, Jaime Cona Tranamil, José Marihuén Marihuén y Segundo Ancalao Necul. Un quinto requerido es José Huenchunao Mariñán. El líder de la Coordinadora Arauco-Malleco no ha sido procesado en la querella que interpuso el intendente Jaime Tohá en enero pasado, teniendo sólo la calidad de requerido. Diario El Sur, 4 de junio de 2001
    Irregularidades en la Conadi: Opinión. Llama la atención que la dirección de la Conadi haya impartido instrucciones a los jefes de unidades y departamentos prohibiendo expresamente la entrega de información a la prensa, bajo el argumento del secreto del sumario. Esta actitud vulnera recientes normativas que apuntan a la transparencia de la función pública, por lo que en la corporación se debería distinguir entre aquella información que corresponde al sumario de los antecedentes estadísticos, registros de predios entregados a las comunidades indígenas, y otros datos de naturaleza pública, y por lo mismo deben ser proporcionados a la prensa para que esta los de a conocer a la opinión pública.  Diario El Sur, 4 de junio de 2001
    Otra malversación en Conadi: $ 110 millones: Miembros de la Asociación Cultural Mapuche Kura Wenu presentaron una denuncia en la Fiscalía Local de Temuco en contra de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), por malversación de fondos públicos, situación que habría ocurrido en junio de 1999. El abogado José Lincoqueo -que representa a esta asociación mapuche- se reunió con el fiscal Alejandro Ivelic y le entregó documentos y escrituras que acreditan que durante ese año la Conadi cometió algunas irregularidades en la adquisición de tierras al comprar predios que correspondían a una comunidad indígena de la localidad de Temulemu. Austral, 3 de junio de 2001
    ¿Quiénes compraban los predios en la Conadi?: Según un documento elaborado en el Fondo de Tierras y Aguas de enero pasado, "el director nacional de la Corporación tiene por la ley la responsabilidad administrativa de la compra". El jefe del Fondo de Tierras y Aguas, dependiente de la Dirección Nacional de la Conadi, es Juan Antilen Canio. Los funcionarios del Fondo de Tierras y Aguas, con datos actualizados al año 2000, eran los siguientes: Ricardo Monsalves, Coordinador Interregional y egresado de Ingeniería Forestal. María Díaz Caamaño – Encargada de Seguimiento y Control del Fondo de Tierras y Aguas; Jaime Painemal, Ingeniero Agrónomo; Sofía Reiman Paillama, Técnico Contador; Tatiana Gallardo, Diseño y Promoción. El encargado de la Unidad de Tierras de la Subdirección Nacional Sur de la Conadi es Patricio Sanzana Jeldres, militante del Partido Socialista. Subdirector nacional sur, durante buena parte del 2000 el rol fue cumplido por Andrés Montupil Inaipil, también socialista. La subrogancia ha recaído en el abogado democristiano Carlos Vargas Tapia. Su jefa de gabinete es Paula Poblete Huenchumilla, sobrina del diputado de la DC por la zona, Francisco Huenchumilla. Los otros funcionarios del Fondo de Tierras de la Subdirección Nacional Sur son los siguientes: Unidad de Monitoreo Subsidios: Laureano Cariqueo Huilcan (técnico agrícola) y Richard Mansilla Aravena (ingeniero agrónomo). Unidad de Reposición de Tierras: Ricardo Aravena Durán (abogado) y Claudia Valenzuela (ingeniero de ejecución). Unidad de Riego y Agua: Raul Elgueta Riquelme (ingeniero civil electrónico). Unidad de Monitoreo de Conflictos: Patricio Mora Nain (técnico agrícola). No significa que necesariamente estén involucrados en las irregularidades ahora investigadas, aunque son sus unidades de trabajo las que están en la mira de los tres fiscales que investigan el caso. El Metropolitano, 3 de junio de 2001
    Mapuches Denuncian Prolongada Tramitación: El lonco de la comunidad Agustín Hueche, Santiago Ladino, quien dijo que desde hace 10 años o más esperan solución a su problema, consistente en el pago del subsidio por la llamada "herencia ausente", situación jurídica que ocurre cuando alguien no ha hecho uso de las tierras y la parte que le hubiera correspondido le es cancelada en dinero. Explicó que existe un fondo para solventar estos gastos, que a la fecha no ha sido utilizado en su caso. "En la Conadi nos dicen que sí, que lo van a hacer, pero hasta ahora no pasa nada". El Mercurio,  3 de junio de 2001
    Desorden y presiones facilitan en compra de tierra en Conadi: La acción de especuladores encarece cada vez más la tierra. En 1994 la Conadi compraba a $ 228.283 la hectárea de tierra, en 1998 pagó $ 706.545 en promedio La Tercera en Internet, 3 de junio de 2001
    Los 12 pasos obligados para adquirir tierras: Infografía. La Tercera en Internet, 3 de junio de 2001
    Terminó el catastro de tierras en el Alto Bibío: Roberto Manquepi, cacique de la comunidad de Butalelbum, dijo no estar muy conforme con los resultados del catastro, pues ''hay muchas irregularidades, pero creo que con el tiempo se van a ir aclarando algunas cosas''. En el Alto Biobío viven 817 familias pehuenches y ocupan una superficie que alcanza las 68 mil hectáreas, lo que significa alrededor de 15 hectáreas por grupo familiar. Se pudo establecer que 16 mil hectáreas pertenecen a propiedad fiscal en el sector, 83 mil a particular, 23 mil a tierras que corresponden a mercedes indígenas, 42 mil a las hijueladas por Indap, 18 mil a permutadas, 45 mil son de propiedad en conflicto, y 21 mil son del Estado, utilizadas en postas y escuelas.Diario El Sur, 3 de junio de 2001
    Nueva represión policial ¡A Balazos!: En el kilómetro 616 de l ruta 5 sur, a unos 60 kilómetros de la ciudad de Temuco, en las cercanías de Victoria, las Comunidades Mapuches de Domingo Trangol y Canio Antinao, fueron reprimidas y dispersadas a balazos por efectivos policiales, mientras se realizaba una manifestación pacífica en la carretera. Mapuexpress 31 Mayo, 2001
    Nuevos casos de fraude en tierra mapuche: Luis Llanquilef, vocero del movimiento mapuche Identidad Lafquenche de Arauco, Octava Región, denunció ayer que el jefe de la división de Patrimonio Cultural de la Conadi, Cristián Catricura, les ofreció a las comunidades que representa que se tomaran un fundo de Cañete, con el fin de presionar a la Conadi para su compra, y un porcentaje de la venta de las tierras. La Tercera en Internet, 2 de junio de 2001
    Mapuches Repiten Violento Bloqueo de Carretera: Los mapuches de las comunidades Domingo Trangol y Cano Antinao, apoyados por la agrupación Consejo de Todas Las Tierras, que lidera Aucán Huilcamán, exigían la "devolución" de los fundos El Ulmo y Los Colonos, ubicados de las inmediaciones de Victoria y que vienen reclamando desde hace dos años con diversas movilizaciones y ocupaciones de los predios. El Mercurio,  2 de junio de 2001
    Toda la verdad en caso Conadi: El consejero nacional de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Hilario Huirilef aseguró que tiene antecedentes que se trataría de cinco procesos de compra de predios en conflicto ubicados en Pitrufquén, Galvarino, Purén, Ercilla, de los cuales uno se habría concretado el año pasado. Por esto, solicitará que se investigue la totalidad de las compras ejecutadas el año 2000 por el artículo 20, letra B de la Ley Indígena, que este año superó los 4 mil millones de pesos. Austral, 2 de junio de 2001
    En 60 días habrá plan de trabajo para los pehuenches: El presidente de la Asociación de loncos del Alto Biobío, Félix Vita, expresó su confianza en que sus problemas se van a solucionar a través del diálogo con las autoridades. ''Pero sabemos que no podemos lograrlo todo de una vez y que aunque nuestra prioridad son las tierras aprovecharemos la oportunidad de desarrollo que nos están ofreciendo en otras áreas''. Diario El Sur, 2 de junio de 2001
    Solicitan investigación por presunta fisura en Pangue: Afirmación se basa en la observación realizada por pehuenches de la zona al impresionante muro de hormigón, que posee más de 100 metros de altura. Dijo Cristian Cornejo, vocero de la entidad que agrupa a federaciones estudiantiles locales, organizaciones sociales, al Colegio de Profesores, las ONG's ambientalistas Codeff e Hijos del Biobío, ''No importa que Endesa lleve más de 150 millones invertidos ahí. La gente debe entender que la represa no está terminada, que sólo es una profecía autocumplida'', agregó. Actualmente, la central lleva un 38% de avance, pese a que en la Corte de Apelaciones de Santiago aún no se determina la competencia de los dos códigos que dirimirían la situación, si la ley eléctrica o la indígena. Diario El Sur, 2de junio de 2001
    Endesa: no hubo despido masivo por caída de muro: La construcción de la central muestra un avance del 38%, es decir 209 millones de dólares de los 550 que se invertirán en su puesta en marcha. La caída del muro retrasará en un plazo aún indeterminado el ingreso de Ralco al Sistema Interconectado Central. En el escenario más pesimista, su entrada en servicio se desplazaría a mediados del 2004, 9 meses después de lo previsto. Diario El Sur, 2 de junio de 2001
    Mapuches denuncian que no hay control de regalías: La Confederación de Organizaciones Mapuches (COM) presentará un recurso de amparo para reclamar a la provincia de Neuquén que controle qué cantidad de hidrocarburos extraen las empresas petroleras y que, además, haga cumplir las normas de cuidado al medio ambiente. Diario Rio Negro, 1 de junio de 2001
    Las raíces del escándalo en la Conadi: La decisión oficial de iniciar investigaciones judiciales y administrativas en el Fondo de Tierras de la Conadi, por presuntas coimas y otras irregularidades, impactó a la opinión pública. A continuación, revelamos una parte de los procedimientos empleados por el organismo para la adquisición de predios en el sur del país.  El Metropolitano, 1 de junio de 2001
    Toda la verdad en caso Conadi: Con el propósito de apoyar las diligencias de los tres fiscales del Ministerio Público que investigan presuntas irregularidades en la compra de tierras de la Conadi, llegaron desde Santiago peritos en documentología del Servicio de Investigaciones Policiales (Sip).  Austral, 1 de junio de 2001
    Ministra defiende transparencia: La ministra de Mideplan, Alejandra Krauss, brindó todo su apoyo al director nacional de la Conadi, Edgardo Lienlaf, afirmando : "La decisión de Edgardo Lienlaf de no hacer declaraciones respecto al tema, es sólo con el único propósito de garantizar el éxito de la investigación. Lo que pretendemos con la denuncia de la Conadi ante la Fiscalía es aclarar lo ocurrido", precisó. Austral, 1 de junio de 2001
    Denuncias en Arauco contra la Conadi: La primera denuncia de la Octava Región llegará en los próximos días a manos de los fiscales que investigan supuestas irregularidades al interior de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Conadi, en Temuco.Se trata de una oferta que sorprendió los líderes del movimiento Identidad Lafquenche, en la provincia de Arauco,  el sociólogo Luis Llanquilef: ''fuimos contactados la segunda semana de febrero de 2001 por un representante nacional de la Conadi (...). Su proposición era la siguiente: que los lafquenches nos tomáramos el fundo Butamalal, situado a unos 28 kilómetros de Cañete, el que cuenta con una superficie de 2 mil 502 hectáreas''. Diario El Sur, 1 de junio de 2001
    Una puerta hacia la educación intercultural. Austral, 1 de junio de 2001
    Por qué lucha el pueblo mapuche: De acuerdo a dirigentes de la Coordinadora Malleko-Arauco, existen dos elementos fundamentales que la diferencian de otras organizaciones mapuche. Primero, sostienen categóricamente, "organizaciones como la Identidad Territorial Lafkenche, el Consejo de Todas las Tierras y la Asociación Ñankucheu de Lumako, no creen que se pueda conseguir nada fuera del marco legal impuesto por el Estado. Por eso ellos han institucionalizado sus demandas, aceptando las políticas indigenistas del gobierno y los objetivos del capital nacional e internacional, que no es otro que apoderarse de nuestro territorio. Todas estas organizaciones elaboran demandas limitadas para presentárselas al gobierno, por lo tanto, dependen de la respuesta y de la voluntad política del Estado, más que de su propia fuerza y capacidad de movilización. En segundo lugar, una diferencia central con estas organizaciones es el tipo de sociedad que queremos construir. Planteamos un cambio no sólo político, sino también socioeconómico. No queremos una sociedad capitalista, no aceptamos el modelo que nos imponen. La crítica a la dominación política, jurídica y económica, es decir el carácter anticapitalista de la Coordinadora, es lo fundamental que nos diferencia. En algunos documentos hemos señalado que nos definimos como anticapitalistas, porque este sistema de dominación centra su accionar en el modelo neoliberal, el cual explota a las mayorías y destruye a la naturaleza, situaciones absolutamente contrapuestas con la concepción de nuestro pueblo sobre la vida, el hombre y el mundo que lo rodea". Punto Final, 1 de junio de 2001
    Tensa vigilancia policial en ruta ocupada por mapuches: Comuneros mapuche se enfrentaron ayer con Carabineros, quienes al verse sobrepasados por los manifestantes tuvieron que retirarse del lugar y hacer uso de sus armas de servicio. El Mostrador, 31 de mayo de 2001
    Burgos otra vez: procedimiento policial contra mapuches ''fue erróneo'': "Obviamente que el procedimiento no fue, a todas luces, loable", señaló Burgos. El Mostrador, 31 de mayo de 2001
    Carabineros justifica uso de armas contra mapuches: El jefe de zona de Carabineros, general Mauricio Catalán, justificó plenamente el uso de las armas de servicio que funcionarios realizaron ayer para controlar a un grupo de mapuches, debido a que estos los atacaron con piedras y objetos contundentes. El Mostrador, 31 de mayo de 2001
    Crece escándalo por ''coimas'' en Conadi: 3 fiscales investigan el caso: Una compleja tarea enfrenta la nueva justicia penal en Temuco, vinculada a esclarecer las denuncias que dan cuenta de irregularidades durante el presente año en la adquisición de terrenos destinados a satisfacer las demandas de comunidades mapuches en conflicto. La revelación ocurrió en el momento en que el conflicto indígena muestra nuevas señales de recrudecimiento. El Mostrador, 31 de mayo de 2001
    Exigen reestructuración de la Conadi: Tras conocerse una serie de irregularidades al interior de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Conadi, el alcalde de Temuco, René Saffirio, expresó que es necesario que el Gobierno inicie una completa reestructuración interna en este polémico organismo del Estado. "En un momento yo dije que la Conadi era un engendro de gato con sapo porque si bien es un órgano del Estado que se financia con recursos públicos y forma parte de la administración pública, también cuenta con un consejo integrado por personas que son elegidas por las comunidades indígenas".Austral, 31 de mayo de 2001
    3 fiscales especiales por escándalo Conadi: Juan Antilén, quien se hizo cargo del Fondo de Tierras y Aguas de la Conadi en 1999, cuenta que desde que asumió escuchó "rumores" de que ocurrían anomalías en las transacciones de tierras, como el presunto de cobro de coimas y pagos sobreprecios por la adquisición de terrenos entre 1997 y 1999. El vocero del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, dijo que "recién se está destapando la olla" de las irregularidades, de lo cual, aseguró, le había llegado información hace varios años. Austral, 31 de mayo de 2001
    Asesoran a mapuches de Padre las Casas en tema baipás: Ocho comunidades indígenas de distintos sectores de Padre Las Casas, están recibiendo asesoría técnica por parte del municipio local, para abordar el tema del baipás y negociar la venta de sus terrenos con el Ministerio de Obras Públicas. Austral, 31 de mayo de 2001
    Abren acceso al sumario de requerimiento contra mapuches: El magistrado Eliseo Araya pesquisa los incidentes ocurridos en la hacienda Lleu Lleu, que derivaron en una presentación legal por infracción a la ley de seguridad del Estado presentada por el Gobierno contra varios comuneros y dirigentes indígenas.  El Mostrador, 30 de mayo de 2001
    Corte de Apelaciones revocó libertad de indígenas de Chequenco:   En su fallo, la Corte de Apelaciones de Temuco dio lugar a la medida cautelar de prisión preventiva para seis personas. Otras cuatro quedaron sujetas a la medida cautelar de concurrir semanalmente al Ministerio Público a firmar. El Mostrador, 29 de mayo de 2001
    En marcha operación ''limpieza'' de Conadi: Posible pago de “coimas” en adquisición de predios se habría verificado entre 1997 y 1999 e involucraría, incluso, a corredores de propiedades. El Mostrador, 29 de mayo de 2001
    Ministra de Mideplan interviene Conadi: En una sorpresiva reacción del Ejecutivo -calificada desde ya como una rigurosa “intervención” a través del Ministerio de Planificación- por instrucciones de la ministra Alejandra Krauss la propia Corporación de Desarrollo Indígena presentó el viernes de la semana pasada una denuncia ante el Ministerio Público de la Novena Región, “frente a informaciones recibidas sobre presuntas irregularidades en los procedimientos de adquisición de tierras”. El Mostrador, 29 de mayo de 2001
    ''Reventó'' escándalo por supuestas irregularidades en Conadi: En compra de tierras indígenas para comunidades en conflicto.Los hechos que ahora investigará el Ministerio Público de la Novena Región y la Contraloría se relacionan con el presunto cobro de coimas y el pago de sobreprecios por la adquisición de terrenos entre 1997 y 1999. También se pesquisan vinculaciones de funcionarios de Conadi con corredores de propiedades. El Mostrador, 29 de mayo de 2001
    Fiscales investigarán a Conadi por venta irregular de tierras: Los consejeros indígenas de la Conadi han respaldado la investigación ordenada por la ministra, pero al mismo tiempo han manifestado su preocupación por el futuro de la Institución. José Llancapán, consejero urbano, señaló que teme estar ante "una intervención gubernamental de la Conadi con el fin de desperfilarla por motivaciones políticas que aún no tenemos del todo claro". La Tercera en Internet, 31 de mayo de 2001
    Caída de muro deja a 600 cesantes:  Endesa informó del despido de 600 trabajadores como consecuencia de la paralización de las faenas que tenía a su cargo la empresa contratista Febrag, encargada de levantar el derrumbado muro de piedras y tierra, las que no soportaron los 2 mil 800 metros cúbicos por segundo que llevaba el río Biobío el domingo pasado. Para Endesa, ésta sería una nueva demora que se suma a las registradas entre julio de 1998 y enero de 1999, en septiembre de ese año y marzo del año 2000, las que fueron motivadas por acciones de fuerza y conflictos judiciales con indígenas opositores a la construcción de la central hidroeléctrica. Diario El Sur, 31 de mayo de 2001
    Tres mujeres: Opinión. La discusión sobre si el sexo fuerte es el masculino o el femenino- tema recurrente que captura la atención de todas las generaciones- está próxima a concluir al menos en Chile. Para muestra basta una encuesta respecto de cuales son, a juicio nuestro, los ministerios más difíciles de dirigir en condiciones de normalidad política. De acuerdo a los tópicos que esos mismos chilenos han señalado como necesidades prioritarias, éstos serían las secretarías de Estado de Salud, de Educación y ''el que tenga que ver con los problemas de los aborígenes, los pobres y los discapacitados''. Es decir, el de Planificación y Cooperación. Diario El Sur, 31 de mayo de 2001
    Escasa Transparencia Afecta Traspaso de Tierras a Etnias: Uno de los principales cuestionamientos es la falta de transparencia existente en el sistema de asignación de tierras. Hilario Huirilef, consejero mapuche de la Conadi, señaló como ejemplo que desde que asumió su cargo solicitó información detallada respecto de los mecanismos utilizados para entregar terrenos a las comunidades, pero se la negaron. El Mercurio, 30 de mayo de 2001
    Nueva Propuesta a OEA por Mapuches: Mañana vence el plazo para que el Gobierno de Chile presente ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos una propuesta para una "solución amistosa" con los 144 mapuches que demandaron al Estado alegando que no se respetaron las normas de debido proceso en casos por usurpación de tierra y asociación ilícita, iniciados luego de tomas de terreno en 1992. El Mercurio, 30 de mayo de 2001
    Aucán Huilcamán Niega Destitución El werkén o vocero internacional de la agrupación mapuche Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, negó tajantemente haber sido destituido del cargo por sus autoridades (machis, loncos y werkenes), como resultado de una resolución del Quinto Tribunal Indígena, del 10 y 11 de abril pasado. Según una versión recogida de Internet, Huilcamán habría sido reemplazado en el cargo por José Naín, segundo hombre en la jerarquía de esa agrupación autonomista surgida en 1989, como consecuencia de la división de Ad Mapu, entidad comunista que entonces lideraba el actual consejero de la Conadi José Santos Millao.El Mercurio, 29 de mayo de 2001
    Conadi Entra en Crisis por Traspaso de Tierras:  Intervención del Consejo de Defensa del Estado, la Contraloría, Ministerio Público y una reestructuración en 45 días son las consecuencias de la aparición de supuestas irregularidades.El Mercurio, 29 de mayo de 2001
    Mapuche Baleado Se Querella contra Detective: Domingo Marihuén Marín, el único de los cuatro mapuches heridos que ha sido dado de alta, se querelló contra los efectivos de Investigaciones que lo hirieron a bala por la espalda, en los incidentes registrados en Tirúa, el martes 15 de mayo, cuando la policía intentaba dar cumplimiento a una orden judicial impartida por el ministro Eliseo Araya. El Mercurio, 28 de mayo de 2001
    Revocan libertad para comuneros mapuches: La Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Temuco revocó ayer en forma unánime la resolución del juez de Garantía subrogante de Collipulli, Fernando Vergara Racape, quien decretó la libertad para los 10 comuneros indígenas de Chequenco a quienes se les imputan diversos delitos. Personal de la policía civil o Carabineros deberán dar cumplimiento en las próximas horas a las órdenes de detención e ingresar nuevamente a las comunidades, lo que podría originar nuevos enfrentamientos entre mapuches y la policía. Diario Austral, 30 de mayo de 2001
    Sueldos millonarios y fundos brujos en Conadi: Un ex funcionario del organismo, quien no quiso proporcionar su identidad por miedo a represalias reveló antecedentes de cómo grupos organizados operan al interior de la Conadi con la finalidad de obtener beneficios económico con los dineros entregados para satisfacer las demandas de tierras de las comunidades. Diario Austral, 30 de mayo de 2001
    Hermetismo en Conadi por tema de irregularidades en Fondo de Tierras: Un manto de hermetismo cubrió ayer a la dirección de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), cuyo director, Edgardo Lienlaf, se limitó a reiterar que fue presentada ante el Ministerio Público una denuncia por irregularidades en el Fondo de Tierras de esta institución y no quiso entregar pormenores del caso.  No obstante, la discusión del asunto fue asumida por el consejero de Conadi, Hilario Huirilef y el diputado (PPD) Eugenio Tuma, entre otros, quienes confirmaron que los problemas pasan por el mal uso de los recursos, sobrevalorización de predios y presiones a los mapuches, entre otros. La Tercera en Internet, 30 de mayo de 2001
    Piden prórroga de plazo para postular a subsidio de tierras: El consejero de la Conadi, Hilario Huirilef y el diputado Eugenio Tuma, hicieron un llamado a que se renueve el plazo de postulación al Quinto Concurso de Subsidio para la adquisición de Tierras, proceso que se cerró el pasado 23 de mayo. Austral, 29 de mayo de 2001
    Mapuches se querellan en contra de cinco detectives: El abogado Roberto Celedón, patrocinante de la causa, explicó que el ilícito de los detectives ''está en la forma en cómo dieron cumplimiento'' a la orden de detención de un mapuche requerido por ley de Seguridad Interior del Estado. Celedón explicó que los funcionarios, contraviniendo disposiciones del Código Penal, actuaron ''disfrazados de vendedores ambulantes en un operativo encubierto, en vehículos de particules y sin identificarse. No se intimó en forma legal la orden de detención''. Diario El Sur, 29 de mayo de 2001
    Alerta en la Octava Región por desborde del río Biobío: En alerta máxima se encuentra la Oficina Regional de Emergencia (Oremi) de la Octava Región por los desbordes del río Biobío en la zona del Alto Biobío y Las Suertes -a 20 kilómetros de Los Angeles-, por las intensas precipitaciones y la apertura de las compuertas de la central hidroeléctrica Pangue. También fue necesario evacuar personal de Endesa que trabaja en la construcción de la central Ralco. La Tercera en Internet, 29 de mayo de 2001 
    La región permanece en alerta: En alerta y preparados para responder a cualquier situación de emergencia se encuentra la Región del Biobío ante el frente de mal tiempo que pasa por la zona y que ha provocado una fuerte crecida del río Biobío. En la provincia de Biobío permanecía cortado el camino entre Pangue y Ralco, lo que provocó el aislamiento de unas 50 familias pehuenches. Diario El Sur, 29 de mayo de 2001
    Torrente del Biobío arrasó presa en Ralco: Las intensas lluvias en el sector cordillerano, que sumaron más de 750 milímetros en tres días y que aumentaron violentamente el caudal del Biobío, provocaron el rebasamiento de la presa provisoria de la central hidroeléctrica de Ralco. En instantes se derrumbó parte de esa estructura de roca y tierra que tenía 45 metros de altura por 30 de ancho y 100 de largo. Según informó el mayor de Carabineros, Miguel Angel Varela, jefe policial encargado del área, el hecho se produjo a las 2.00 horas del domingo. Diario El Sur, 29 de mayo de 2001
    Escándalo remece a la Conadi: Un escándalo económico de proporciones que dejaría en evidencia irregularidades en el procedimiento de adquisición de tierras en la Conadi investiga el fiscal adjunto, Alejandro Ivelic del Ministerio Público de la IX Región. La denuncia fue presentada por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena ante la Fiscalía de Temuco. Austral, 29 de mayo de 2001
    Investigan irregularidades en la Conadi: La crisis en la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) se complica. Tras la denuncia que esta misma entidad hiciera la semana pasada ante el Ministerio Público de la IX Región -a raíz de presuntas irregularidades en los procedimientos de adquisición de tierras-, ayer el Gobierno fue aún más lejos, ya que solicitará a la Contraloría General de la República la instrucción de un sumario para determinar la responsabilidad de algunos de sus funcionarios. El Metropolitano, 29 de mayo de 2001
    Recuperación de tierras versus terrorismo de Estado: El 17 de mayo fue herido con balines el comunero mapuche de Curaco Ranquil, José Zurita Liempi (26) en Galvarino. Baleado cuando se dirigía a su domicilio, luego de recoger unos animales, manifestó: "Me atajaron unos carabineros. Preguntaron si participaba en cosas que están pasando. Les dije que no y cuando me iba, me dispararon". Según la policía, el comunero "participaba en una manifestación en la ruta Galvarino Cholchol". Esto es un  indicativo del clima que se vive en el sur luego de lo sucedido en Tirúa, y no es el único. Semanario El Siglo, 25 de mayo de 2001
    Comuneros mapuches se defienden de querella: La comunidad mapuche Juan Currín, que reclama el terreno ubicado en el sector de calle Luis Durand con Puente Chispas de Temuco y que representa Mariquina Recamán, se pronunció ante el anuncio de una querella por destrucción de propiedad privada que interpondrá el empresario Jacobi Baumann, propietario legal de los terrenos. Austral, 28 de mayo de 2001
    Buscan articular la medicina indígena y la oficial: Se está desarrollando en Neuquén el encuentro "Interculturalidad para la equidad en salud". Participan representantes de comunidades mapuches de la Patagonia y del sur de Chile. Diario Rio Negro, 27 de mayo de 2001
    Comunidades mapuche en problemas a causa de vertederos: Las comunidades mapuches de Boyeco, Huenupi y Ancué de Temuco, Purén y Gorbea, respectivamente, se reunieron el pasado jueves con personeros de Gobierno, en busca de una solución definitiva para erradicar los vertederos municipales que hasta el momento han causado graves problemas ambientales y de salud y bienestar a más de 500 familias. Austral, 27 de mayo de 2001
    Mapuches critican gestión estatal: La Asociación Regional Trawún Lonco de Temuco, que representa más de 300 comunidades mapuche de la región, fue categórica en rechazar el accionar del Gobierno y de efectivos policiales frente a los confusos incidentes ocurridos en Tirúa y Galvarino, que en total, dejaron a 5 mapuches heridos con armas de fuego. Expresaron que "no entendemos cómo el Gobierno creó la Mesa de Verdad Histórica y Nuevos Tratos, siendo que por detrás nuestros hermanos están pagando consecuencias atroces y no han dicho nada". Austral, 26 de mayo de 2001
    Obispos preocupados por indígenas: La urgencia de provocar un cambio de actitud en la sociedad chilena en su conjunto en relación al tema indígena, manifestaron seis obispos del sur del país que se reunieron en Temuco para analizar en profundidad la actual situación de los pueblos originarios. Junto con compartir experiencias de trabajo en sus respectivas diócesis, las autoridades eclesiásticas sostuvieron conversaciones con representantes de asociaciones mapuches y del Instituto Indígena. Austral, 26 de mayo de 2001
    Estudio revela que baja estatura de niños mapuches se debe a pobreza: Un estudio realizado por investigadores de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile -con el patrocinio de la Unicef- determinó que los niños mapuches son más pequeños que el resto de los menores del país debido a las malas condiciones medioambientales en que fueron criados y no a características propias de su etnia, como se pensaba. La Tercera en Internet, 26 de mayo de 2001
    Presentan querella en favor de mapuche herido a bala en Tirúa: El abogado Gutiérrez señaló que  en el caso puntual de Domingo Marihuén, éste fue baleado después de cobrar su subsidio en la Plaza de Pagos instalada en Tirúa por el INP. "El se dirigía a la posta de la localidad a efectuarse un tratamiento de epilepsia cuando recibió un impacto por la espalda y luego fue arrestado, lo que también fue ilegal", explicó. La Tercera en Internet, 25 de mayo de 2001
    Inauguran centro de capacitación indígena: Fueron inauguradas las nuevas dependencias de la Central de Capacitación Ceferino Namuncura, perteneciente a la Fundación Instituto Indígena. Ubicada a 4 kilómetros de Temuco, camino a Huichahue, esta central de capacitación es un espacio para el desarrollo de programas de trabajo, que entrega un servicio total gracias a su completa implementación. El establecimiento está inserto en un terreno de 17 hectáreas cedido en comodato por el Vicariato Apostólico de La Araucanía en 1991. Austral, 24 de mayo de 2001
    Decomisan piezas indígenas: Alrededor de 500 especies arqueológicas indígenas que eran comercializadas al interior del Mercado Municipal de Temuco fueron incautadas por efectivos de la Policía de Investigaciones por infringir la ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales. Los objetos, en su mayoría cerámicas, platería y telares mapuches, fueron requisados en cuatro locales ubicados al interior de dicho recinto.  Austral, 24 de mayo de 2001
    Mapuches están en actitud de defensa: El sociólogo Luis Llanquilef y el gobernador René Rojas analizaron por separado el ambiente de la provincia de Arauco, a raíz de los sucesos del martes 15 y coincideron en que ''las sensibilidades están a flor de piel''. Sin embargo, ambos desestimaron que los mapuches lleguen a emplear armas en el proceso de recuperación de tierras. Diario El Sur, 24 de mayo de 2001
    Burgos: procedimiento policial en Tirúa ''fue inoportuno'': Agregó que ese lugar público no era el mejor para detener a personas, por lo que habrá que evitar ese tipo de diligencias. El Mostrador, 24 de mayo de 2001
    Conceden Libertad a 4 Mapuches Heridos: - La titular del Juzgado Civil de Cañete, magistrada Verónica Herrera, resolvió ayer dejar en libertad por falta de méritos a los cuatro comuneros mapuches heridos a bala en los incidentes registrados el martes 15 en la comuna de Tirúa, levantando su vigilancia por personal de Gendarmería en el Hospital Regional y el Traumatológico de esta ciudad. Según el profesional, los antecedentes recogidos en Tirúa confirman la versión de los hechos dada por los mapuches, en cuanto a que ellos reaccionaron ante el intento de detener a una persona de apellido Marihuen, que había sido confundida por los efectivos policiales con Juan Esteban Marihuen Marihuen, contra quien existe una orden de detención impartida por el ministro Eliseo Araya. El Mercurio, 23 de mayo de 2001
    "Esas balas no vienen de nuestra gente... por ahora'': José Huenchunao,dirigente mapuche, habla desde la ''clandestinidad'': Miembro fundador de la organización más radical del conflicto indígena, Huenchunao dice que ahora está "protegido" por las comunidades luego del requerimiento por Ley de Seguridad del Estado en su contra. Asegura que a pesar de incidentes como el baleo protagonizado por detectives en Tirúa la semana pasada, los comuneros mapuches ya han logrado el ansiado control territorial de las zonas que ocupan. El Mostrador, 23 de mayo de 2001
    "Ya tenemos las primeras experiencias de autonomía en algunos sectores'': Huenchunao descarta que ese control territorial que dicen tener se deba a que las empresas forestales hayan dejado las tierras en disputa por improductivas. "Su afan era invertir el doble o el triple de lo que tenían, pero hoy, en algunos sectores, han frenado su inversión. Eso para nosotros es un triunfo de las comunidades". El Mostrador, 23 de mayo de 2001
    "Que los universitarios mapuche vuelvan a sus comunidades'': Más allá de la capacidad de realizar acciones de protesta, José Huenchunao remarca los logros de la Coordinadora, a su juicio, en la dirección de lograr que las comunidades analicen su situación de pobreza y su derecho a reclamar reivindicaciones. El Mostrador, 23 de mayo de 2001
    Lamentan ausencia de temas indígenas en discurso de Lagos:  El consejero nacional de la CONADI, Hilario Huirilef, lamentó que en el discurso presidencial no se haya nombrado los temas relativos a la agricultura y el pueblo mapuche. El Mostrador, 22 de mayo de 2001
    Juez liberó a cuatro mapuches que fueron baleados en Tirúa: La juez de Cañete, Verónica Herrera, resolvió ayer otorgar la libertad por falta de mérito a los cuatro comuneros mapuches baleados y detenidos en un enfrentamiento con efectivos de la Policía de Investigaciones en Tirúa la semana pasada. Diario El Sur, 23 de mayo de 2001
    Comunidades mapuches están en alerta roja: ''Hay mucha rabia aquí'', expresó Evangelina Faúndez, del movimiento lafquenche de Tirúa, pero lo ocurrido contribuyó a unir a comunidades de la Octava y Novena regiones para emprender ''acciones más fuertes'' y a la que ya se sumó Puerto Saavedra. ''Las comunidades están en alerta roja'', dijo. Diario El Sur, 23 de mayo de 2001
    Querella contra Detectives Por Baleos a Mapuches: Una querella criminal contra los efectivos de Investigaciones que participaron en el procedimiento registrado el martes pasado en Tirúa será presentada hoy ante el Primer Juzgado de Cañete. El diputado Alejandro Navarro (PS) precisó que la decisión se tomó luego que la Corte de Apelaciones de Concepción negara la designación de un ministro en visita para investigar lo sucedido, solicitada junto al alcalde de Tirúa, Adolfo Millabur, y el consejero de Conadi, Miguel Liguempi. El Mercurio, 22 de mayo de 2001
    Autoridades Sorprendidas Por Amenazas Mapuches: Para Mario Venegas, gobernador de Malleco, la provincia donde la Coordinadora tiene mayor respaldo entre las comunidades, la advertencia resulta tan "lamentable como desmedida". Ese no es el clima ni el propósito en que quisiéramos que se diera el diálogo con el mundo indígena, y particularmente con estas comunidades que son las más radicalizadas, dijo. También descartó de plano la posibilidad de un segundo Chiapas en la región. "Sería desproporcionar la situación, porque no están dadas las condiciones para ello". El Mercurio, 21 de mayo de 2001
    Dura Amenaza Formula Coordinadora Mapuche: "No solamente habrá sangre mapuche derramada, también lo habrá del lado enemigo, ya que no estamos dispuestos a morir como ovejas. Nos defenderemos y si tenemos que matar, lo haremos", señala la declaración pública enviada por fax a los medios de comunicación por la Coordinadora de Comunidades en Conflicto Arauco-Malleco. El Mercurio, 20 de mayo de 2001
    Un lonco con ''feeling'' para concretar negocios: Lonco por imposición de la machi, Benedicto Melín Paillalí, de 36 años, jefe de familia y de la comunidad urbana Tragun-Ruca que agrupa a 2.800 mapuches de Lebu, vive lleno de proyectos y desafíos. El más reciente y que se inaugurará a fin de mes, en el parque industrial de Lebu, es una planta metal mecánica donde trabajan once mapuches. Otros once trabajadores se incorporarían en breve. El taller representa una inversión de 220 millones de pesos, financiada en un 85% por los gobiernos vasco y británico y una entidad alemana.Diario El Sur, 20 de mayo de 2001
    La nueva sublevación: El alcalde de Tirúa lo admite: "Este es el peor incidente de violencia contra mapuches en el que ha incurrido un gobierno democrático". El intendente Tohá, en tanto, considera muy grave la reacción de los mapuches, la cataloga como violenta y de carácter delictual, independiente de las motivaciones. No obstante, no lo considera un atentado al Estado de Derecho, ni remotamente, señala. Diario El Sur, 20 de mayo de 2001
    Mapuches, dispuestos a matar por sus derechos: En medio de un duro proceso de reivindicación territorial, los mapuches -etnia original del sur de Chile- dijeron que derramarán su sangre y hasta matarán por defender sus derechos. Gecenet, 20 de mayo de 2001
    Vientos de guerra en La Araucanía: Un dirigente del movimiento sotuvo: “hemos tomado la determinación de resistir los desalojos, allanamientos y cualquier forma de represión ya no sólo con nuestras piedras, palos y nuestra propia vida" El Mostrador, 19 de mayo de 2001
    Los mapuches quedaron fascinados con el mar: Mar del Plata. Los visitantes, todos de entre 11 y 17 años -alumnos de cuarto a séptimo año de la Escuela 259-, llegaron invitados conjuntamente por las secretarías de Extensión de las facultades de Humanidades y Arquitectura de la Universidad Nacional de Mar del Plata y los institutos educativos Galileo Galilei y San Nicolás de los Arroyos, ambos de esta ciudad. ¿El motivo? Permitirles a estos adolescentes mapuches que conozcan la ciudad, su gente y el mar como una forma de abrir camino a una relación que continuará con una delegación marplatense que viajará para retribuir la visita y dar una mano en aquellas tierras. La Nación, 19 de mayo de 2001
    Conceden Libertad a Cinco Mapuches: Mientras en pleno extraordinario la Corte de Apelaciones de Concepción rechazó designar un ministro en visita para investigar los graves incidentes registrados en Tirúa, la Tercera Sala del mismo tribunal concedió la libertad provisional a los cinco mapuches procesados por infracción a la Ley de Seguridad Interior del Estado por el ministro Eliseo Araya y que el jueves habían iniciado una huelga de hambre en la cárcel El Manzano. El Mercurio, 19 de mayo de 2001
    Justicia rechaza designar juez especial por baleo de mapuches: El pleno de ministros de la Corte de Apelaciones de Concepición determinó rechazar la solicitud de nombrar un juez especial que investigue los hechos que terminaron con cuatro mapuches heridos a bala en una diligencia de la Policía de Investigaciones y donde además resultaron lesionados cinco detectives, en la comuna de Tirúa. Austral, 19 de mayo de 2001
    Aclaran declaraciones de dirigente mapuche: Sobre las declaraciones del lonko Erwin Colillanca hemos recibido la siguiente comunicación: Por medio de la presente quiero expresar a Usted mi más profunda sorpresa por la información aparecida en su prestigioso diario el pasado viernes 18 de mayo en la página A-16 y que dice relación con una entrevista al dirigente mapuche Erwin Colillanca, quien dice representar a 45 comunidades indígenas. Austral, 19 de mayo de 2001
    Universidad indígena para la región: La primera universidad indígena de nuestro país podría ser una realidad en Malleco dentro de los próximos cuatro años, en lo que sería un hecho inédito en nuestra historia. Ello gracias al fuerte apoyo internacional y nacional recibido. La iniciativa es impulsada por la Corporación Educativa de Pueblos Indígenas de Chile, organismo autónomo de la Comisión Nacional Indígena y que reúne a representantes de los pueblos mapuche, rapa nui y aymara. Austral, 19 de mayo de 2001
    Corte liberó a mapuches pero negó ministro: Monseñor Antonio Moreno hizo ayer un importante llamado para detener la violencia a raíz del conflicto mapuche, reconociendo, sin embargo, injusticias en contra del pueblo indígena. Diario El Sur, 19 de mayo de 2001
    Ocupaciones "Virtuales": Como "tomas virtuales", que sólo existen en comunicados mapuches con fines publicitarios, fueron calificadas por las autoridades regionales supuestas ocupaciones de 13 fundos y predios de empresas forestales y particulares, informadas a la prensa por la agrupación indígena Consejo de Todas las Tierras, que lidera Aucán Huilcamán. El Mercurio, 18 de mayo de 2001
    Mapuches Interponen Recurso: Por considerar que no existe justificación para que, además de estar hospitalizados en grave estado, se encuentren en calidad de detenidos, el abogado Pablo Ortega presentó ayer un recurso de amparo en favor de los cuatro mapuches heridos a bala en los incidentes del martes en Tirúa. El Mercurio, 18 de mayo de 2001
    Rechazan ministro en visita por mapuches baleados: El rechazo de la solicitud del diputado socialista Alejandro Navarro, el alcalde de Tirúa, Adolfo Millabur, y el abogado Roberto Celedón se basó en que los graves incidentes “no causaron conmoción pública”. El Mostrador, 18 de mayo de 2001
     "Nuevo baléo a Mapuche por parte de la Policía": En un operativo de la Policía de Carabineros en el lugar Curaco-Ranquil, entre las lolalidades de Chol-Chol y Galvarino, a unos 45 Kilómertros de Temuco (IX Región) hacia la costa, fue herido el comunero Mapuche José Zurita Liempi. Mapuexpress, 18 de mayo de 2001
    Hieren con balines a comunero mapuche en Galvarino: Herido con balines en su brazo izquierdo resultó un comunero mapuche, quien recibió los impactos en circunstancias que se investigan durante la tarde de ayer en las cercanías de la comuna de Galvarino, en la Novena Región. El hecho ocurrió 72 horas después de que cuatro mapuches resultaran baleados al enfrentar a detectives en Tirúa, sector sur de la Octava Región. En el caso de Galvarino, la víctima fue identificada como José Zurita Liempi, de 26 años. La Tercera en Internet, 18 de mayo de 2001
    Cinco mapuches iniciaron ayuno: Cinco mapuches procesados por infracción a la Ley de Seguridad del Estado por el ministro Eliseo Araya iniciaron ayer una huelga de hambre en la cárcel El Manzano. La medida fue iniciada en repudio a lo que califican como ''persecusión indiscriminada y brutal'' del gobierno. Se trata de Gumercindo Leiva, Avelino Meñaco, Manuel Fren, Héctor Llaitul y Juan Leuman.Diario El Sur. 18 de mayo de 2001
    Pehuenche aspiran a 120 mil hectáreas: Esta necesidad no podrá ser satisfecha, ya que el compromiso del Presidente Lagos es restituir 150 mil hectáreas a todas las comunidades de pueblos originarios del país. Por lo tanto se priorizarán las tierras productivas: invernadas, veranadas y aptas para el cultivo. Diario El Sur. 18 de mayo de 2001
    Solicitan Ministro Por Baleo a Mapuches: "No sé cómo podría contener a la gente si se produce un desenlace fatal con el peñi (hermano) Juan Liempi", dijo ayer el alcalde de Tirúa, Adolfo Millabur, luego de solicitar la designación de un ministro en visita para investigar las circunstancias en que se produjo un enfrentamiento entre un grupo de mapuches y funcionarios de Investigaciones. El Mercurio, 17 de mayo de 2001
    "Policía de Investigaciones baléa a cuatro Mapuches en la comuna de Tirúa".La Comuna de Tirúa, en pleno territorio Mapuche de Arauco,en el límite de la VIII y IX Regiones, fue escenario de un cobarte atentado por parte de una decena de efectivos policiales de Investigaciones. Mayo 15, 2001. Mapuexpress
    Tensión en la araucanía tras baleo: Una fuerte tensión se registra desde ayer en las regiones VIII y IX a raíz de los enfrentamientos registrados el martes donde cuatro indígenas y cinco policías resultaron heridos. Tercera en Internet, 17 de mayo de 2001
    Grave incidente policial: Opinión.  Un operativo de la Policía de Investigaciones, mediante el que se intentó detener a personas procesadas por Ley de Seguridad del Estado por su participación en la ocupación ilegal de un predio en enero último, terminó con un saldo de cuatro heridos a bala cuando intentaron impedir el procedimiento y de cinco detectives lesionados. Este incidente, en pleno centro de Tirúa, adquiere especial gravedad por el uso de la fuerza de parte de los comuneros mapuches para oponerse a una acción policial en que se cumplían órdenes emanadas del juez instructor del proceso, en que ya existen seis personas encausadas por Ley de Seguridad del Estado a requerimiento del intendente regional, Jaime Tohá. Diario El Sur, 17 de mayo de 2001
    Sumario determinará si hubo error: Jaime Tohá sostuvo además que a juicio del gobierno regional ''no corresponde solicitar un ministro en visita porque no hay nada desconocido que investigar''. Diario El Sur, 17  de mayo de 2001
    Mapuches desmienten versión del gobierno sobre incidente: Categórico fue el rechazo de la comunidad indígena chilena al baleo de cuatro comuneros mapuches el martes en Tirúa, desmintiendo que un requerido por la justicia haya sido rescatado después de haber sido aprehendido por detectives encubiertos. El consejero de la Conadi, Miguel Liguempi, testigo de los hechos, aseguró que Investigaciones detuvo a una persona no requerida, siendo ese el detonante del enfrentamiento. El alcalde Adolfo Millabur y el diputado Alejandro Navarro responsabilizaron al Ejecutivo, al Poder Judicial, a la policía y a los empresarios por el enfrentamiento que puso a la etnia mapuche en estado de alerta en la provincia de Arauco. Versión de Llanquilef. Diario El Sur, 17  de mayo de 2001
    Solicitado ministro por baleo a mapuches: En entrevista con la presidenta de la Corte de Apelaciones de Concepción, ministra Sara Herrera, el alcalde Adolfo Millabur, el diputado Alejandro Navarro y el consejero de la Conadi, Miguel Liguempi, formalizaron ayer la solicitud de un ministro en visita para que investigue el incidente ocurrido en Tirúa el martes entre personal de Investigaciones y comuneros mapuches. Diario El Sur, 17  de mayo de 2001
    Cinco Policías y 4 Mapuches Heridos en Enfrentamiento: Indígenas se opusieron a orden de arresto. Alcalde Adolfo Millabur anunció que solicitará designación de ministro en visita. El Mercurio, 16 de mayo de 2001
    Toma en sede de la Conadi: ''Vamos a resistir la ocupación'': Cerca de cien estudiantes protestan por los incidentes entre mapuches y la Policía de Investigaciones en Tirúa, donde cuatro indígenas resultaron baleados.Por el hecho, el alcalde de la localidad, Adolfo Millabur, solicitará hoy la designación de un ministro en visita que investigue los hechos. El Mostrador, 16 de mayo de 2001
    Tensión en zona mapuche luego de baleo en Tirúa: "Vamos a resistir en la ocupación", afirmó a El Mostrador Pedro Cayuqueo, dirigente del Comité de Apoyo a los Presos Mapuches, quien actúa como vocero del centenar de manifestantes que ocupan, desde esta mañana, la sede de la Subdirección Sur de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) en Temuco, Novena Región.Sin embargo, fuerzas especiales de Carabineros se encuentra desalojando el lugar, y hasta el momento a detenido a doce personas. El Mostrador, 16 de mayo de 2001
    Sube a 6 mapuches que procesa ministro Araya: Con la aprehensión, ayer en la mañana en Tirúa, de Juan Leuman, aumentó a seis el número de comuneros mapuches encausados en el sumario por infracción a la Ley de Seguridad del Estado que instruye el ministro Eliseo Araya. El requerimiento fue interpuesto en enero por el intendente Jaime Tohá. Diario El Sur, 16 de mayo de 2001
    Una comisión técnica dialoga con pehuenches: Una comsión técnica que encabezará el seremi de Planificación, Carlos Capurro y la gobernadora de Biobío Miriam Quezada se reunirá hoy con las comunidades pehuenches de Pitril y Cañicu del sector del Cajón del Queuco.Diario El Sur, 16 de mayo de 2001
    Cuatro mapuches baleados en Tirúa: Un saldo de cuatro mapuches baleados dejó ayer el enfrentamiento en Tirúa entre un grupo de indígenas y nueve miembros de la Policía de Investigaciones, los que repelieron con sus armas el rechazo de los comuneros al arresto de José Marihuén. Alcalde Adolfo Millabur pedirá ministro en Visita. Diario El Sur, 16 de mayo de 2001
    4 mapuches heridos a bala: Cuatro mapuches resultaron heridos de gravedad, uno de ellos con peligro de muerte, luego de que ayer fueran baleados por personal de Investigaciones que intentó detenerlos en Tirúa, pueblo ubicado en la provincia de Arauco. Los lesionados fueron atendidos en el hospital de Cañete, pero posteriormente se les trasladó al Hospital Regional de Concepción, debido a su gravedad. Se trata de los lafkenches de la comunidad Trenicura Juan Liempi Pailalla, de 47 años, en peligro de muerte; Domingo Marihuen Maril, de 37 años; Abel Marihuen Huempil, de 18; y Hernán Albornoz Carilao, de 28 años. Austral, 16 de mayo de 2001 
    Cuatro mapuches baleados en enfrentamiento con Investigaciones: El incidente se registró en Tirúa al intentar detectives la detención de un comunero por Ley de Seguridad del Estado. El alcalde de Tirúa, Adolfo Millabur, catalogó la acción policial como desproporcionada. Precisó que la gente reaccionó ante la acción de los detectives espontáneamente, "porque en la zona se ha generado un clima de pánico colectivo por las detenciones que ellos andan haciendo". La Tercera en Internet, 16 de mayo de 2001
    Consejeros Indígenas Descalifican a la Conadi: Dirigentes y consejeros mapuches de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) calificaron al organismo como burocrático, ineficiente e incapaz de resolver las crecientes demandas indígenas. La entidad fue creada hace siete años para promover la protección, fomento y desarrollo de los pueblos originarios. El Mercurio, 15 de mayo de 2001
    U. Mapuche en provincia de Arauco para año 2003: ''Están dadas las condiciones para que el pueblo mapuche y no mapuche tenga la oportunidad de educarse en algo inteligente'', dijo el gobernador de Arauco, René Rojas, respecto de la malla curricular que se pretende orientar al turismo y a la salud intercultural. También considera otras carreras tradicionales que posibiliten el desempeño administrativo en municipios, gobierno y empresas. Diario El Sur, 15 de mayo de 2001
    Mapuches se tomaron Ruta 5 en Collipulli:  Graves incidentes se registraron ayer en la mañana luego que un grupo de mapuches, presuntamente del Consejo de Todas las Tierras, se tomara la Ruta 5 Sur entre Victoria y Collipulli. Diario El Sur, 15 de mayo de 2001
    Mapuches plantearon sus peticiones: Por más de dos horas, representantes mapuches de las comunas de Lautaro, Victoria, Lonquimay, Galvarino, Traiguén, Purén, Melipeuco, Curarrehue y Vilcún, se reunieron ayer con la ministra de Mideplan, Alejandra Krauss y le plantearon sus necesidades. Con un diálogo abierto, directo y en el que también participaron el director de la Conadi, Edgardo Lienlaf y el subsecretario de Mideplan, Juan Cavada, los dirigentes de la Asociación Indígena Tragun Lonko -que agrupa a cerca de 300 comunidades- dieron a conocer a la secretaria de Estado sus demandas de tierras, igualdad de oportunidades y de un reconocimiento oficial del pueblo mapuche.  Austral, 15 de mayo de 2001
    Consejeros de Conadi piden renuncia de director: En representación de la comunidad mapuche, los consejeros de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena Hilario Huirilef y Santos Millao, formalizaron la petición de renuncia del director de la Conadi, Edgardo Lienlaf ante la ministra del Mideplan, Alejandra Krauss. Esta decisión se funda en que -para ellos- el actual director no contaría con el respaldo de los indígenas debido a que no respondería a las expectativas de las comunidades, además de haber tenido un trato poco serio con los dirigentes "manifestando una reitera falta a la verdad". Austral, 15 de mayo de 2001
    Edgardo Lienlaf: Firme en el cargo: Con sorpresa e inquietud, reaccionó el director de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Edgardo Lienlaf, ante la petición de dirigentes mapuches de que renuncie a su cargo. "Esta no es la primera vez que Hilario Huirilef critica mi accionar. Es probable que hubiera un problema personal de él, conmigo, pero eso habría que analizarlo más a fondo" dijo el actual director de la Conadi. Austral, 15 de mayo de 2001
    Mapuches Piden Fin de Burocracia: Los representantes de 300 comunidades mapuches anunciaron que hoy plantearán a la ministra de Desarrollo y Planificación (Mideplan), Alejandra Krauss, el término de lo que calificaron como "excesiva burocracia" en la asignación de tierras, de las que esperan una solución desde hace diez años. El Mercurio, 14 de mayo de 2001
    Comunidades mapuches van por el diálogo con forestales: Comunidades mapuches de Nueva Imperial manifestaron su voluntad de dialogar con las empresas forestales Mininco, Millalemu y Forestal Valdivia, así como con los particulares "para buscar una solución a los problemas territoriales que afectan al pueblo mapuche". Austral, 14  de mayo de 2001
    De Vuelta a la Era Del Trueque: En una aldea indígena en la norteña provincia de Jujuy han optado por eliminar del todo el dinero, en el regreso proclamado en público a sus raíces indígenas. El Mercurio, 12 de mayo de 2001
    Policía de investigaciones detiene a once mapuches en Ercilla: Pasadas las seis horas y en medio de un amplio operativo policial, personal de Investigaciones detuvo a once comuneros mapuches en la zona rural de Ercilla, IX Región. En la acción, que respondió a una orden emanada del Juzgado de Garantía de Collipulli, en representación del ministerio público, también se registraron domicilios y se incautó una escopeta hechiza. El operativo se desarrolló en las comunidades Chequenco y Juan Millacheo, junto al Fundo Ginebra, que los mapuches reclaman como propio. Los detenidos son el lonko Juan Ciriaco Millacheo Licán, Vicencio Ballotoro Cayul, Juan Necul Marín, Luis Manuel Marín Melinao, Juana Calabrano Cayul, los hermanos Luis y Juan Millacheo Ñanco, René Marín Levío, Carmelito Queupul Necul, Alberto y Luis Marín Levío. La Tercera en Internet, 12 de mayo de 2001
    Once mapuches detenidos en vasto operativo policial:  Los delitos investigados y que motivaron el operativo fueron denunciados por particulares y empresas forestales de esa localidad y corresponden a usurpación de predios, robos, tenencia ilegal de armas, secuestro y asociación ilícita. Austral, 12  de mayo de 2001
    Comuneros mapuches exigirán respuestas a Gobierno: Representantes de 300 comunidades indígenas se reunirán con la Ministra de Mideplan, Alejandra Krauss, el próximo lunes en Temuco.Francisco Chodimán, presidente de Tragul Lonko y vocero del grupo aseveró que jamás han obtenido una respuesta concreta. "Nosotros jamás hemos utilizado la violencia como presión, hemos respetado las leyes, por ello somos discriminados, nuestras comunidades lo sienten así. De las 300 comunidades que representamos, existen 50 con petición de tierras formal, que tienen un período de diez, ocho y seis; eso es lo que queremos que sepa la ministra. Queremos una respuesta concreta de ella, porque estas comunidades han tenido la paciencia de esperar", aseveró Chodimán.  Austral, 12  de mayo de 2001
    La Araucanía se prepara para el 2010: Una región con grandes obras de infraestructura, un crecimiento armonioso, pero sobre todo una Araucanía con espíritu intercultural es la que se quiere proyectar al 2010, para la celebración del bicentenario de nuestro país. Gobierno, sector privado, universidades, organizaciones sociales, el pueblo mapuche, grupos religiosos, jóvenes, adultos mayores y en general toda la comunidad está convocada a participar en esta tarea que supone avanzar en la superación de problemas endémicos de la región, como la pobreza y los desequilibrios económicos, pero también en el rescate de una identidad que no ha sido asumida en su sentido más profundo.  Austral, 12 de mayo de 2001
    Entregaron títulos de dominio en Lumaco y Purén: En Lumaco se entregaron 135 títulos a familias mapuches. En esa misma ocasión la Seremi de Vivienda entregó subsidios habitacionales rurales a 60 de los beneficiarios de títulos, resolviendo en forma simultánea una de las necesidades más urgentes en zonas rurales. Austral, 11  de mayo de 2001
    Fiscal Ordenó Desalojar Tres Fundos Ocupados por Mapuches: Nueve mapuches fueron detenidos luego de una rápida acción del fiscal del Ministerio Público, Alberto Chiffelle, quien ordenó el desalojo de tres predios que ayer en la mañana fueron ocupados simultáneamente por pequeños grupos de indígenas en las proximidades de Galvarino, Vilcún y Ercilla, Novena Región. Otros dos fundos aún permanecen sitiados por indígenas. La primera detención, del comunero identificado como Roberto Hueñir (40), ocurrió al mediodía cuando el fiscal Chiffelle, acompañado de un centenar de efectivos de las Fuerzas Especiales de Carabineros, concurrió hasta el fundo Santa Margarita, en Vilcún, para ordenar y supervisar el desalojo de unos treinta ocupantes.  El Mercurio, 9 de mayo de 2001
    Un detenido en desalojo a mapuches en Vilcún: Un comunero mapuche fue detenido ayer y otros veinte fueron desalojados por Carabineros en un rápido operativo realizado cerca de Vilcún. La acción policial se desarrolló en horas de la mañana en el fundo Santa Margarita, propiedad de Jorge Luchsinger. Diario Austral, 10 de mayo de 2001
    Rivalidad entre Indígenas Impide Compra de Tierras: Dos grupos mapuches que históricamente comparten el mismo territorio en la comunidad Ignacio Queupul, en el sector de Temu Cui-Cui, se acusan recíprocamente de homicidas y traidores, al rechazar compartir un predio de 1.600 hectáreas cuya adquisición es gestionada por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi). El Mercurio, 9 de mayo de 2001
    Cosechando Araucarias: Entre noviembre y diciembre se dejan caer a las veranadas. Con toda la familia. Pastorean sus animales en los claros de la montaña y ahí se quedan, hasta abril o mayo, cuando el viento helado comienza a calar los huesos y las araucarias les entregan sus frutos. Antes de bajar, recogen los piñones que brotan desde estos imponentes árboles, íconos de la chilenidad. Es su ofrenda a un pueblo que tomó de ellos el apellido: pehuenches. Una denominación gentilicia que se deriva justamente del nombre del árbol en mapudungún: pehuén. El Mercurio, 9 de mayo de 2001
    Influencia Quechua en Chile: Es enorme la cantidad de vocablos de ese origen que empleamos a diario en nuestras conversaciones. Dos expediciones incas en el siglo XV influyeron incluso hasta en el idioma de los mapuches. Es así como en el mapudungun (idioma de los mapuches) figuran términos de claro origen incaico: machi, de mac-hic (curandero); milla, de millay (oro); titi, de titi (plomo); lepúntu, de lepun (basura); y huincha, de huincha (cinta).  El Mercurio, 9 de mayo de 2001
    El barco pehuenche: En una reciente nota de este diario, ''Turismo pehuenche'', se lee que a partir de la conformación de un Consejo de Administración de Indígenas se iniciará la explotación turística de la hermosa laguna El Barco, ubicada en el fundo del mismo nombre, en el Alto Biobío. Allí se plantea que este recurso paisajístico ''se convertirá en una importante entrada para las decenas de familias pehuenches relocalizadas por Endesa en el marco del proyecto de construcción de la Central Hidroeléctrica Ralco''. Diario El Sur, 9 de mayo de 2001
    Más riego para Padre Las Casas: Las obras de riego beneficiarán a 10 familias del sector de Trumpulo Chico. Se estima que la productividad de los campos subirá en un 50%. Diario Austral, 9 de mayo de 2001
    Agua potable llega a Isla Huapi: La falta de agua potable es uno de los principales problemas que afecta a las familias mapuches de Isla Huapi, porque existen dificultades para instalar sistemas de conexión del servicio debido a la topografía del lugar. La mayoría de los habitantes de esa zona se abastece de vertientes situadas en las zonas bajas, de pozos en mal estado y canales que comparten incluso con los propios animales. Habitualmente son las mujeres las que cargan baldes de más de 20 litros y por largas distancias hasta sus viviendas. Diario Austral, 9 de mayo de 2001
    Beca indígena: Ya están disponibles los fondos en las diferentes sucursales del Banco del Estado de Chile, en la IX Región, para que los estudiantes mapuche de enseñanza básica y media que renovaron el beneficio de la Beca Indígena puedan acceder a ella. Diario Austral, 7 de mayo de 2001
    Mapudungun: La Música Será Letra: El Programa de Fomento de las Lenguas Nativas en el Sector Urbano, que dirige Vicente Ruiz, persigue actualmente la consolidación de la gramática desarrollada por Clara Antinao y el asentamiento de un método de aprendizaje de la lengua, creado por ella misma. Para informarse acerca de tradiciones de la cultura mapuche hay varias páginas en Internet. Entre ellas, www.soc.uu.se/mapuche/mapuint/ancan980623.htm (Relato de Antigua Tradición Mapuche) y www.soc.uu.se/mapuche/docs/arauc980710.htm (La Nueva Salida del Sol). El Mercurio, 6 de mayo de 2001
    Condena de la Legislatura a mapuches:   Criticaron la actitud de integrantes de dos comunidades que el miércoles empetrolaron una bandera nacional frente a la sede de Repsol. El debate de ayer duró casi dos horas y fue planteado por el presidente de la bancada del MPN Julio Falleti. Pero desde la Alianza le recordaron su voto a favor de la privatización de YPF. Al final, el tema pasó a comisión. Diario Rio Negro, 4 de mayo de 2001
    Aborígenes arrojaron crudo contra Repsol YPF: Los mapuches y Repsol YPF han dejado de ser buenos vecinos en el yacimiento gasífero Loma de la Lata. Los aborígenes comparten el territorio donde la empresa explota el yacimiento gasífero más importante del país, a 100 kilómetros de esta ciudad. Pero tanto a Repsol como a los mapuches les cuesta compatibilizar actividades como la cría de animales y la extracción de hidrocarburos. Un centenar de mapuches viajó hasta aquí y arrojó bombas con petróleo crudo contra las paredes de Repsol YPF. La protesta se realizó en medio de una fuerte custodia policial. La Nación, 3 de mayo de 2001
    Protesta mapuche en la sede de Repsol-YPF: Elba Méndez -werken de la comunidad- explicó al término de la movida que "esto es una ínfima parte de lo que ellos tiran en nuestra tierra cada día", y que "el 90 por ciento del suelo en el que vivimos está contaminado".  Diario Rio Negro, 3 de mayo de 2001
    Intendenta Belmar denunció tráfico arqueológico: Se trata de piezas que son propiedad del estado y que personas inescrupulosas o desinformadas de la legislación se encuentran vendiendo, originado con ello un grave daño al patrimonio cultural de la región y, particularmente, del pueblo mapuche. El Mostrador, 3 de mayo de 2001
    Hallan Restos Oseos de Antepasados Mapuches: El desarrollo de la cultura mapuche a partir de varios grupos andinos transhumantes echaría por tierra la teoría generalmente aceptada, que atribuye el origen de este grupo indígena prehispánico a una emigración desde el actual territorio argentino. Así se desprende de los primeros análisis de restos óseos y piezas de greda rescatados por un grupo de arqueólogos desde un sitio funerario descubierto en el sector de Licanco, en el trazado del futuro bypass de Temuco, con data aproximada de 1.500 años. El Mercurio, 3 de mayo de 2001
    La nueva vida de los pehuenches relocalizados en el Alto Biobío: Juan Puelma Marihuán, vicepresidente de la comunidad relocalizada argumenta que el cambio no ha sido fácil, pero si muy beneficioso en términos generales para las familias que decidieron permutar sus tierras, debido a la inundación que a partir de abril de 2003 cubrirá 3.500 hectáreas en el Alto Biobío, 640 de éstas habitadas por indígenas. La Tercera en Internet, 2 de mayo de 2001
    Turismo en la Tierra Pehuenche: "Mari-Mari", es la forma en que Bernardo Llaulén (35) saluda cada vez que recibe a grupos de turistas que llegan al Alto Biobío en la VIII Región para conocer las tierras pehuenches. Es el guía oficial de un circuito, donde el visitante puede conocer de cerca a la gente y costumbres de esta etnia. El Mercurio, 30 de Abril de 2001
    Pehuenches generan turismo de nieve:Familias pehuenches, apoyadas por Fosis y Sercotec, podrán participar y beneficiarse en forma directa de un proyecto turístico pionero en la zona cordillerana de la IX Región impulsado por un grupo de inversionistas austriacos.  Austral, 30 de abril de 2001
    Central Ralco agita las aguas en la Conadi: Un inesperado conflicto al interior de la Conadi quedó ayer al descubierto, cuando los consejeros nacionales del organismo de Gobierno encargado del tema indígena intentaron hacerse parte del recurso de protección interpuesto por las hermanas Berta y Nicolasa Quintreman en contra del Presidente de la República y el ministro de Economía, por la concesión eléctrica otorgada a Endesa para construir la central Ralco. El Metropolitano, 28 de abril de 2001
    ¿Fronteras étnicas?: Positiva y muy alentadora resultó la reciente noticia sobre el premio que recibiera una ciudadana indígena de la comunidad pehuenche de Trapa Trapa, respecto de una beca de Naciones Unidas otorgado en mérito al trabajo social que ha desarrollado con su pueblo en el Alto Biobío. Diario El Sur, 30 de abril de 2001
    Mapuches reiniciarían proceso de recuperación de tierrras: El conflicto indigenista en esta región se ha mantenido por espacio de un mes aproximadamente, en un marco de negociaciones y entrega de tierras por parte de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), incluso en predios emblemáticos para la causa mapuche. El Mostrador, 29 de abril de 2001
    Conadi se hace parte en recurso por Ralco: Siete representantes indígenas de la Conadi se hicieron parte ayer en el recurso presentado en enero pasado por los mapuche pehuenches que se oponen a la construcción de la central hidroeléctrica Ralco, entre las regiones VIII y IX. Los representantes José Santos Millao, Hilario Huirilef Barra, José Llancapán, José Manquel, Miguel Liguempi, Sandra Berna Martínez y Carlos Inquiltupa, estos últimos en representación de las etnias atacameña y aymara, respectivamente, se presentaron ayer en la Corte de Apelaciones de Santiago junto a varias decenas de mapuches. Tercera en Internet, 28 de abril de 2001
    Pehuenches hospedarán a esquiadores europeos: En 10 cabañas que comenzarán a ser construidas durante las próximas semanas, mapuches pehuenches de la alta cordillera serán anfitriones de los turistas nacionales e internacionales que lleguen hasta el centro de esquí Los Arenales, en Lonquimay. La información fue confirmada ayer por el director regional del Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis), Patricio Prieto, quien firmó un convenio con inversionistas austríacos -que mantienen la concesión del centro de esquí-, con los que se formó una sociedad que venderá en Europa paquetes de turismo.Tercera en Internet, 27 de abril de 2001
    35% de avance en obras de central Ralco: El polémico proyecto de la central hidroeléctrica Ralco de Endesa, que enfrenta una férrea oposición de siete familias pehuenches que se niegan a abandonar sus tierras que serán inundadas y de grupos ambientalistas, registra a la fecha un 35% de avance en sus obras. Esto significa que se podrá cumplir el plazo de entrega reprogramado para mediados de 2003, luego de que tres paralizaciones retrasaran la puesta en funcionamiento el 2002.  Tercera en Internet, 27 de abril de 2001
    En agosto instalarán generador de Ralco: Litigio con siete familias pehuenches no es problema para el avance de las obras, ya que estos terrenos se necesitarán cuando se comience a llenar el embalse, lo que podría ocurrir tres meses antes que partan las operaciones de la central, a mediados de 2003. Diario El Sur, 27 de abril de 2001
    Más de 2 mil hectáreas entrega Conadi durante el año: Con la entrega de 183 hectáreas a la comunidad Pangueco Soto Lincoñir la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) ha transferido durante el presente año, 2 mil 237 hectáreas en la IX Región de La Araucanía por intermedio del Fondo de Tierras y Aguas. Austral, 26 de abril de 2001
    Enfasis mapuche en planes de empleo forestal: Cerca de mil 500 empleos al mes generará en la Octava Región un programa destinado a favorecer el desarrollo de la actividad forestal, uno de cuyos aspectos más importantes se concentra en el área del Alto Biobío, donde se construye la central Ralco. El Mostrador, 26 de abril de 2001
    Nueva toma de tierras en Collipulli: En lo que pudiera interpretarse como la primera reacción a nivel regional del llamado de la Coordinadora Arauco Malleco a reiniciar las estrategias y el proceso de recuperación de tierras, a las 06.00 horas del lunes, 25 familias de la comunidad Catrío Ñancul se tomaron el fundo Pemulemu, en las inmediaciones de Collipulli. El Mostrador, 25 de abril de 2001
    Detienen a Mapuche por Ataque Incendiario a Hacienda Lleu-Lleu: Gumercindo Leiva fue puesto a disposición del ministro instructor y recluido en el penal El Manzano, de Concepción, y ahora el magistrado dispone de cinco días para decidir su situación procesal. Leiva es esposo de Nancy Millanao, quien junto a Héctor Llaitul, Avelino Meñaco y Manuel Fren Casanova se encuentran procesados por Ley de Seguridad Interior del Estado y recluidos en el mismo penal de Concepción. El Mercurio, 25 de abril de 2001
    Buscan acercamiento con comunidades pehuenches: El intendente Tohá se reunió durante dos días con pehuenches del cajón del río Bio-bío para escuchar sus peticiones y definir un plan de compra de tierras hasta el 2006. Para ello será fundamental la información recabada por el Centro Eula de la Universidad de Concepción, que realizó un catastro de terrenos sobre la propiedad de las 64 mil hectáreas que comprende el área de desarrollo indígena del Alto Bio-bío, decretada el 26 de marzo de 1997 por la administración de Eduardo Frei Ruiz-Tagle. Austral, 25 de abril de 2001
    Coordinadora Arauco-Malleco pidió ocultar a mapuches buscados por policía: La determinación fue acordada luego de un encuentro de 16 werkenes de la entidad realizado en la comunidad Pascual Coña. Asimismo, se decidió continuar con las movilizaciones para recuperar los derechos ancestrales sobre sus tierras. Tercera en Internet, 23 de abril de 2001
    Repsol busca una salida al conflicto con los mapuches: El director corporativo de Planeamiento de Exploración de la empresa Repsol YPF, Isaac Alvarez, desembarcó ayer en Loma de la Lata con la intención de poner paños fríos a la tensa situación que se vive entre el personal de la firma y la comunidad mapuche Paynemil. Alvarez, un alto directivo de la empresa cuya presencia fue requerida por los Paynemil, llegó ayer a la mañana procedente de España y por la tarde esperó a los representantes de la comunidad mapuche en la planta Turboexpander de Loma de la Lata. Diario Rio Negro, 21 de abril de2001
    Conflicto indígena se solucionará en el corto plazo?: encuesta. La Tercera en Internet, 24 de abril de 2001
    Etnias y legalidad: un hecho de violencia protagonizado por mapuches, y que ocurrió hace algunos años dio lugar a un requerimiento contra 144 personas por haber participado en un caso de usurpación de tierras a un particular. Se trataba, según la justificación mapuche, de reivindicar sus territorios ancestrales. El proceso llegó hasta la Corte de Apelaciones de Temuco, la que condenó a los responsables como autores de usurpación en 1996. Diario El Sur, 24 de abril de 2001
    Conadi traspasa tierras a comunidades indígenas: Con la entrega de 183 hectáreas a la comunidad Pangueco Soto Lincoñir, la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) ha transferido durante el presente año dos mil 237 hectáreas en la IX Región de La Araucanía, según lo informó ayer la subdirección nacional de la citada institución.El proceso se ha llevado a cabo por intermedio del Fondo de Tierras y Aguas, bajo las modalidades que facultan a esta institución para la entrega de tierras que consagra la ley Indígena. El Mostrador, 22 de abril de 2001
    Indígenas Anuncian Nueva Movilización: Dijo Pablo Coña, lonco de la comunidad Pascual Coña, ribereña del lago Lleu Lleu, al anunciar públicamente - junto a otros catorce líderes lafkenches- que reiniciarán las movilizaciones en protesta por las irregularidades que, existen en los procesos judiciales que involucran a comuneros de las regiones de Biobío y la Araucanía. El Mercurio, 23 de abril de 2001
    Pehuenche fue becada por ONU: Eva Tranamil Larenas, de 32 años, integrante de la comunidad de Trapa Trapa. La beca, que corresponde a un reconocimiento de la ONU a su trabajo social voluntario en pro de las comunidades de Alto Biobío, se inicia hoy en la Universidad de Deusto en la ciudad de Bilbao, España, donde deberá estar hasta junio para proseguir los estudios posteriormente en Suiza, hasta septiembre. Diario El Sur, 23 de abril de 2001
    Democracia y mapuches: En el concierto internacional se avanza, de modo irreversible, en la defensa de los derechos humanos básicos. Cuando los mapuches intervienen en foros internacionales o recurren a organismos de jurisdicción internacional, hacen valer criterios y argumentos de común aceptación universal y por ello ganan creciente simpatía, adhesión y solidaridad. Diario El Sur, 23 de abril de 2001
    El acuerdo del Gobierno y los mapuches: las contradicciones secretas: Fue el 16 de noviembre de 1998 cuando el abogado y entonces director de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Rodrigo González, envió un oficio al Ministerio de Relaciones Exteriores con un pronunciamiento respecto del acuerdo amistoso que, finalmente, ese mismo año firmó el gobierno de Eduardo Frei y el Consejo de Todas las Tierras. El Metropolitano, 22 de abril de 2001
    Mapuches gestionan desarrollo sustentable: Dirigentes y miembros de las trece comunidades mapuches que integran el Ayllarehue de la zona de Truf-Truf y Niágara, en las comunas de Padre Las Casas y Vilcún, se reunieron en terreno con la intendenta Berta Belmar y el Gobernador de Cautín, Isaac Vergara, además de representantes de la Universidad Católica de Temuco. Austral, 22 de abril de 2001
    Mapuches se tomaron embajada de Australia: Por más de seis horas, siete miembros del Comité de apoyo a los prisioneros políticos mapuches ingresaron pacíficamente en la tarde de ayer a la embajada de Australia, ubicada en Gertrudis Echeñique 420, Las Condes, con el objetivo de denunciar las irregularidades cometidas en los procesos judiciales de los comuneros presos en Temuco, Collipulli y Concepción y, a su vez, exigir su libertad. La Tercera en Internet, 22 de abril de 2001
    Gobierno y pehuenches firmarán un protocolo: Después de permanecer durante dos días en la zona del Alto Bío Bío, donde se reunió con ocho comunidades pehuenches, el Intendente Jaime Tohá González hizo una evaluación de la jornada. Diario El Sur, 22 de abril de 2001
    Conadi Admite Atraso en Traspaso de Tierras: El director de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Edgardo Lienlaf, reconoció que esa entidad no ha cumplido con el compromiso de comprar y traspasar tierras a tres de nueve comunidades de Lumaco, en la Región de La Araucanía, debido a que no ha sido posible concordar un precio razonable con los propietarios de los terrenos.  El Mercurio, 21 de abril de 2001
    Pehuenches desalojaron pacificamente predio en Alto Antuco: Los Pehuenches que ocupaban el fundo de Vega Larga, en el Alto Antuco, procedieron a desocupar pacíficamente las zonas de veranadas, poniendo fin a una serie de conflictos entre colonos y dueños de predios. Austral, 21 de abril de 2001
    Rosa Paillao Antinao: vino de la comunidad de Cautinche, cerca de Cholchol, a hacerse cargo de los párvulos del jardín étnico "Chinkowe" en Temuco, para enseñarles su lengua, sus costumbres, canciones y cuentos, todo lo que conforma su cultura y su cosmovisión. Austral, 21 de abril de 2001
    Mapuches en tensión con la Conadi por incumplimiento de plazos: " No es posible que manden ya los carabineros para acá, en consecuencia de que nosotros estamos haciendo una manifestación pacífica, por que si nos van a mandar carabineros, vamos a tener que sacar todos los funcionarios y prepararnos para resistir y eso significa que puede pasar cualquier cosa", aseveró Galvarino Raimán, dirigente de las comunidades mapuches de Temulemu, Leucura, Pantano, Reñico Pellahuen, Calcoi, Qetrahuen, PichiLoncoyán, Pichilmapu y Reñico Grande.  Austral, 20 de abril de 2001
    Entregan títulos a 16 familias pehuenches: Dieciséis familias de la comunidad de Malla Malla en el Alto Biobío fueron beneficiadas ayer con la entrega de títulos de dominio y subsidios habitacionales que les permitirá construir sus viviendas en el predio que a finales del año pasado les compró la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena en la comuna de Santa Bárbara, provincia de Biobío. Diario El Sur, 20 de abril de 2001
    Mapuches denunciaron a gobierno chileno ante la ONU: Una denuncia en contra del gobierno chileno por la "violación de los derechos fundamentales de los pueblos indígenas, presentó hoy la Comisión Nacional Provisoria por la Libre Determinación de los Pueblos Indígenas en Chile, ante la Comisión de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas. La Tercera en Internet, 16 de abril de 2001
    Hallan cementerios indígenas de más de mil años en Temuco : En el lugar se hallaron restos óseos de tres personas y más de 250 artefactos cerámicos, fragmentos de utensilios de piedra y otros elementos dispuestos como ofrendas funerarias. Estos podrían corresponder a grupos indígenas pertenecientes a la tradición alfarera pitrén, que se desarrolló entre el año 0 y el 1000 años d. C. La Tercera en Internet, 19 de abril de 2001
    Rostros con identidad: En Chile hay niños que llevan sobre sus hombros el legado de sus ancestros. Saben pastorear llamas, recolectar piñones, cultivar quínoa y cosechar papas. El Mercurio, 18 de abril de 2001
    Conadi entregará 183 hectáreas a mapuches: La Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) realizará la entrega oficial de tierras a la comunidad indígena Pangueco Soto Lincoñir de la comuna de Galvarino, mañana a las 14 horas en el sector Terpelle, ubicado a 25 kilómetros de Galvarino por el camino a Traiguén.Austral, 18 de abril de 2001
    Tras Catastro Restituirán Tierras a Pehuenches: Aunque los loncos pehuenches del Alto Biobío no llegaron a un encuentro programado con las autoridades en Concepción, el intendente de la Octava Región, Jaime Tohá, se mostró confiado en que pronto se lograrán soluciones definitivas para poner término a los conflictos generados por indígenas con la elaboración de un plan de acción a cinco años plazo. El Mercurio, 17 de abril de 2001
    Comunidad mapuche logra compromiso con autoridades de la Conadi: Dirigentes de la comunidad Rayen Lafquén de Pilolcura, comuna de Carahue, se mostraron satisfechos por el anuncio de compra de un fundo que reclaman. Se trata del fundo Picuta, ubicado en Nueva Imperial, cuya restitución aseguran estar tramitando desde hace ya una década. Austral, 17 de abril de 2001
    Pedirán la Libertad para Cuatro De Nueve Mapuches Procesados: Abogado que los defiende solicitará ese beneficio para indígenas que están recluidos por infracción a la Ley de Seguridad Interior del Estado. La medida la pedirá para los indígenas que se encuentran recluidos en el recinto penal El Manzano, de Concepción. Se trata de Héctor Llaitul, Avelino Meñaco, Manuel Fren y Nancy Millanao. La defensa no insistirá en pedir la revocación de los autoprocesamientos, luego que la Corte de Apelaciones de Concepción rechazara una petición que había solicitado en tal sentido para dos de los cuatro indígenas recluidos. El Mercurio, 16 de abril de 2001
    Aucán Huilcamán Denuncia Atropellos a DD.HH. Indígenas: El líder del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, protestó ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU por "la ausencia en Chile de mecanismos jurídicos y legales específicos que permitan una adecuada protección de los derechos de los pueblos indígenas, por lo cual quedamos al descubierto frente a la terrible situación que representa la presencia de compañías forestales en nuestros territorios". El Mercurio, 15 de abril de 2001
    Director de la Conadi denuncia obstáculos legales: El director de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Edgardo Lienlaf, denunció que, pese a los avances alcanzados por los gobiernos de la concertación en materia indígena, aún persisten obstáculos legales que perjudican a los pueblos originarios. La Tercera en Internet, 15 de abril de 2001
    Campesinos Entran en la Era Virtual: Novedoso proyecto intenta capacitar a pequeños agricultores de la X Región en el manejo de Internet para que puedan acceder a su propio "cyber consultorio". Iván Arriagada es dirigente de la comunidad indígena de Forrahue, dedicada al turismo rural, y dice estar agradecido por la iniciativa, especialmente porque la página en Internet le ayudará a promocionar su actividad. Cuenta que para él fue difícil convencer al resto de la comunidad de las bondades de la informática. "La gente no me cree que se puedan vender sus cosas por computador", dice.El Mercurio, 13 de abril de 2001
    Comunidad Mapuche de Junín de los Andes se capacitó en primeros auxilios: Medio centenar de miembros de la comunidad mapuche Cañicul y de otras vecinas, representantes de Parques Nacionales, de los Bomberos Voluntarios y del Hospital de Junín de los Andes, brigadistas y agentes sanitarios se reunieron el viernes 6 de abril pasado en tierras de aquella comunidad, para asistir a un curso teórico-práctico de primeros auxilios y otro de prevención y lucha contra incendios en viviendas, organizado por Repsol YPF a partir de una inquietud hecha llegar por las familias residentes en aquel lugar al gerente de Relaciones Externas de la empresa, Roberto Villa. Noticia on Line, 13 de abril de 2001
    Nueva obra en mapudungun: Recientemente en la Biblioteca de Freire, se realizó el lanzamiento oficial del libro "El pozo negro y otros relatos mapuches". Este proyecto fue financiado con 1 millón 850 mil pesos, los que fueron invertidos - entre agosto y diciembre del 2000- en dos talleres con adolescentes mapuches de zonas rurales, recopilación de 13 cuentos y la adaptación de obras para teatro como "El pozo negro", "El huevo de gallo", "El pacto", "La piedra que crece", entre otros. Austral 14 de abril de 2001
    Carabineros niega violencia desmedida en lugar Lleu Lleu: El jefe de la Octava Zona de Carabineros, general Juan Donati, desmintió en términos absolutos las acusaciones de mapuches de la zona de Lleu Lleu, en el sentido que su personal usa violencia desmedida en los operativos que realiza en el sector.''Nosotros los carabineros no aplicamos violencia. A nosotros se nos enseña doctrina, valores y el cumplimiento de las disposiciones legales. Y en éste, conformamos la fuerza del estado de derecho. Y eso es lo que hacemos, aplicamos fuerza, para controlar desmanes''. Diario El Sur, 13 de abril de 2001
    9 Mapuches Procesados por Atentado a Fundo:  Nueve comuneros mapuches se encuentran sometidos a proceso en el marco de la causa por infracción a la Ley de Seguridad Interior del Estado que instruye el ministro Eliseo Araya, a raíz de un atentado incendiario al fundo Lleu-Lleu de Tirúa, provincia de Arauco, el pasado 26 de enero. La última resolución del ministro sumariante afectó a Nancy Millanao, respecto de quien se estableció que tuvo participación en los hechos investigados. Además, se encuentran también vigentes órdenes de arresto en contra de su esposo, Roberto Leiva, y del vocero de la Coordinadora Arauco Malleco, José Huenchunao. El Mercurio, 11 de abril de 2001
    Mapuches de Selva Oscura amenazan con iniciar recuperación de tierras: Diez comunidades mapuches de Selva Oscura, acordaron iniciar una recuperación de tierras, debido - según ellos- al largo trámite que han sufrido por parte de autoridades de Gobierno Regional, provincial y comunal. Así lo indicó el dirigente Carlos Levi, quien acotó que el punto más álgido de la discusión es la contaminación que sufre el río Quillem, por la desembocadura del alcantarillado del sector. Austral, 10 de abril de 2001
    Lautaro homenajeó a su toqui: Quienes fueron responsables de rendir culto al héroe araucano de acuerdo a sus ritos ancentrales, fueron sus hermanos mapuches, provenientes de distintos sectores rurales de la comuna.  Austral, 10 de abril de 2001
    Un grupo de niños,vestidos a la usanza mapuche, espera el inicio de la ceremonia, mientras un fotógrafo intenta grabarlos en su cámara. Es mediodía y en el sector Pedro de Valdivia de Temuco, el esfuerzo de una organización de cientos de personas unidas por su raza, cristaliza en hechos fructíferos.Austral, 10 de abril de 2001
    Los Otros Mapuches: Estos no gritan, no marchan, no atacan con boleadoras, no incendian ni ocupan fundos. Son tranquilos y trabajadores. Viven detrás del aeropuerto de Temuco, en Rapa-Maquehue, donde a través de una cooperativa mapuche envían sus productos, de primerísima calidad, a Inglaterra. ¡Qué ejemplo! El Mercurio, 4 de abril de 2001
    Artistas rescatan memoria social y mapuche de Lota: Conciencia social y memoria son las vertientes en que fluyen los trabajos de la artista chilena Zinnia Ramírez y del alemán Marcus Kiel, que en la muestra ''Diálogos-huellas'' invitan a reivindicar la cultura mapuche y la historia minera de Lota. Diario El Sur, 10 de abril de 2001
    Más de 8.000 docentes censarán en Río Negro: Las nuevas características del censo serán que se realizará un sábado y domingo (antes era un sólo día y hábil), consultará sobre la discapacidad física o mental, sobre la pertenencia a comunidades indígenas y sobre el equipamiento tecnológico del hogar. Según el INDEC, los datos "resultan indispensables" para conocer las necesidades. (AV)Diario Rio Negro, 8 de abril de 2001
    Protestas por un derrame de petróleo: Los aborígenes mapuches de la reserva Painemil mantienen cortados desde el jueves los accesos a las oficinas y la planta de producción de YPF-Repsol, en Loma de la Lata. Reclaman —entre otros puntos— mayores medidas de seguridad en la explotación del yacimiento. Los mapuches —dueños de la tierra donde está el yacimiento de gas y petróleo— dicen que la "empresa no invierte en renovación de cañerías e instalaciones". El Clarin, 7 de abril de 2001
    Presuntos pehuenches incendiaron un refugio: En un ataque con características similares a los realizados por mapuches en la Novena Región, un grupo de encapuchados, presumiblemente pehuenches, atacaron una vivienda usada como puesto de veranada en la zona de Alto Antuco. Según el informe policial, se trató de un grupo de 40 encapuchados. Diario El Sur, 7 de abril de 2001
    Entregan fundo a comunidad mapuche Antonio Ñirripil: Con la presencia del subdirector subrogante de la Conadi, Carlos Vargas; el alcalde de Pitrufquén, Pedro Lizama; el presidente de la comunidad Antonio Ñirripil, Raúl Tranamil y de la machi Juana Carilao Nahuelpi, se hizo entrega del título de propiedad del fundo California a esta comunidad indígena. El Fundo California, con una superficie de 650,4 hectáreas, se ubica en la comuna de Toltén.  Austral, 7 de abril de 2001
    Acusa la CIDH la poca libertad de expresión en el país:  La falta de libertad de expresión es la principal preocupación que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) tiene respecto a Chile, dijo en Santiago el presidente del organismo, Claudio Grossman. En sus reuniones con Lagos y demás autoridades chilenas, Grossman también manifestó el interés de la CIDH por los problemas que afectan a los mapuches, que han recurrido al organismo para denunciar situaciones de brutalidad policial y problemas de tierras. Austral, 6 de abril de 2001
    Marcha mapuche en Temuco: Alrededor de 300 mapuches estudiantes de las universidades de La Frontera y Católica de Temuco, marcharon al mediodía de ayer por las calles céntricas de la ciudad. La Tercera en Internet, 6 de abril de 2001
    OEA teme "balcanización" del conflicto indígena: "Hay una situación complicada, hay discriminación hacia los pueblos indígenas en muchos países, hay pobreza, analfabetismo y otros hechos que han conducido a una radicalización y nosotros tenemos el temor que esto pueda conducir a una balcanización (situación de guerra presente en la región de los Balcanes) y a problemas y conflictos en la región", dijo Claudio Grossman, presidente de Comisión Interamericana de DD.HH., de visita en Santiago . La Tercera en Internet, 6 de abril de 2001
    Ordenan Detención de Mapuches Procesados: Tres de los ocho mapuches que fueron procesados por la Ley de Seguridad Interior del Estado, por su participación en el último ataque incendiario a la hacienda Lleu-Lleu, en Tirúa, se encuentran detenidos y recluidos en el recinto penal El Manzano de Concepción. El Mercurio, 4 de abril de 2001
    Rechazan violencia contra Hospital Maquehue: El consejal Sergio Liempi reconoció , "es cierto que hace un poco más de 100 años, el Estado de Chile le confiscó a la población mapuche más de 5.000.000 de hectáreas de tierra y sin ninguna clase de indemnización por ellas." Austral, 4 de abril de 2001
    Ernesto Ayala: "Debe Terminarse con las Tomas de Fundos":  El presidente de la Compañía Manufacturera de Papeles y Cartones (CMPC), Ernesto Ayala, sostuvo que el gobierno debe hacer todo o posible por terminar con las ocupaciones de predios y evitar que nuestro país tenga un clima de inestabilidad como Colombia. El reconocido dirigente empresarial subrayó que actualmente esa nación latinomericana está dividida territorialmente entre la institucionalidad y la guerrilla, y que no desea para nuestro país una situación similar, al referirse al llamado conflicto indígena. El Mercurio, 2 de abril de 2001
    Tribunales ordenan a pehuenches desocupar predios: El Juzgado del Crimen de Santa Bárbara dio plazo hasta mañana martes para que las comunidades pehuenches que ocupan un fundo de 8 mil hectáreas en Alto del Biobío lo desalojen. Pedro Esquerré, propietario del predio, denunció lo que calificó como escaso interés demostrado por el Gobierno para hacer respetar el Estado de Derecho y la propiedad privada. Advirtió que de no lograr la recuperación de su propiedad por la vía jurídica lo hará personalmente por sus propios medios. Señaló que tras un mes de ocupación, los perjuicios económicos superan los $7 millones, a causa del robo de madera, animales y destrucción de instalaciones. Austral, 2 de abril  de 2001
    Chiapas no es Chile...pero la duda queda: El embajador de Chile en el país azteca, Luis Maira, recuerda que cuando asumió Lagos le dijo que "México era un gran laboratorio para ver mecanismos de solución a los problemas de comunidades indígenas. Podía ser muy útil como referencia en la situación chilena". Diario El Gong, 1 de abril de 2001
    Mapuches 'Resistirán' a la Policía: La radicalizada Coordinadora Mapuche Arauco Malleco, junto con señalar que el Gobierno le declaró la guerra a esa etnia, tras el procesamiento de ocho indígenas por Ley de Seguridad Interior del Estado por su participación en el último ataque incendiario a la hacienda Lleu Lleu, en Tirúa, llamó a las comunidades en conflicto "a resistir a las fuerzas policiales cada vez que éstas incursionen violentamente en territorio mapuche". El Mercurio, 1 de abril de 2001
    Nuevo procesado por incendio de hacienda Lleu Lleu: El ministro de la Corte Apelaciones de Concepción, Eliseo Araya, quien investiga como infracción a la Ley de Seguridad del Estado el atentado incendiario a la hacienda Lleu Lleu notificó ayer del auto de procesamiento por los delitos de "desórdenes y obstrucción a la propiedad agrícola", al comunero mapuche Héctor Llaintul -el presunto "Comandante Héctor"- por su responsabilidad en esos incidentes ocurridos el 26 de enero. La Tercera en Internet, 1 de abril de 2001
    Cuatro comuneros siguen detenidos por daños en Maquehue: La magistrada María Inés Llanos, quien presidió la audiencia de control de la detención realizada ayer en el Juzgado de Garantía de Temuco, dio ha lugar a la petición del fiscal adjunto Alberto Chiffelle, de ampliar el plazo de la detención de los cuatro comuneros aprehendidos por el delito de daños en el caso del Hospital y la Escuela Maquehue.Están detenidos como presuntos responsables de los daños, Julio Meliman Hueche, Luis Aniñir Mena, Javier Meliman Huenupe y Claudio Aniñir Aniñir, domiciliados en las comunidades Mahuidanche y Trapilhue, respectivamente. Austral, 1 de abril  de 2001
    Novedades | Noticias | Comunidades | Publicaciones | Campañas | Antecedentes | Cultura | Indoamérica | Enlaces| Recomendamos | Archivo | Ñuke Mapu
    Centro de Documentación Ñuke Mapu http://www.mapuche.info
    Webmaster
    Copyright © - All rights reserved. 
    inicio